Skøyter - Ortygia-pokalen

1967

Siden vinneren av fjorårets B-divisjon for kvinner, Kina, har gått inn i en sjøldestruktiv fase, skulle det egentlig ikke vært noen opprykkskamper i år. Men etter ville finske protester blir det allikevel en kamp om den siste plassen i A-divisjonen, som da står mellom Sverige og Finland. Svenskene står for tur til arrangere, og jeg har tatt ut følgende lag: Sverige: Christina Lindblom, Christina Karlsson, Ylva Hedlund, Yvonn Åhlander, Agneta Schützer. Finland: Kaija Mustonen, Kaija-Liise Keskivitikka, Arja Kantola, Paula Halonen, Riitta Noronen.

Landskamp Sverige-Finland, Sandviken, 7.-8. januar 1967

SWE 16 (12) 28 (12) 40 (18) 58
FIN 20 (24) 44 (24) 68 (18) 86
                     500 m       1500 m      1000 m      3000 m
C Lindblom       SWE 3i 50,8 5   1y 2.44,8 6 5y 1.41,9 6 3y 5.36,9 6
K Mustonen       FIN 1y 51,4 3   4y 2.39,5 8 5i 1.39,2 8 3i 5.32,3 7
C Karlsson       SWE 1i 52,3 1,5 3i 2.46,8 3 2y 1.44,7 3 4i 5.38,8 5
K-L Keskivitikka FIN 5i 51,2 4   2i 2.42,3 7 3y 1.40,4 7 4y 5.31,8 8
Y Hedlund        SWE 5y 52,3 1,5 2y 2.48,7 2 3i 1.46,0 1 2y 5.43,4 4
A Kantola        FIN 4y 50,2 7   1i 2.46,3 4 2i 1.42,7 4 1i 5.51,6 1
Y Åhlander       SWE 4i 52,4 0   4i 2.50,3 1 1i 1.46,5 0 1y 5.46,6 3
P Halonen        FIN 2i 50,7 6   3y 2.45,4 5 4y 1.43,6 0 2i 5.49,0 2
A Schützer       SWE 2y 50,1 8               4i 1.45,0 2
R Noronen        FIN 3y 52,2 0               1y 1.42,1 5

Østtyskland rykker opp til B-divisjonen uten kamp.

Finland rykker altså opp til A-divisjonen, og står da for tur til å arrangere den. Jeg har tatt ut følgende lag: Sovjet: Lidija Skoblikova, Valentina Stenina, Lasma Kauniste, Anna Sablina, Jeva Ivanova. Nederland: Stien Kaiser, Carry Geijssen, Ans Schut, Willy Burgmeijer, Elly van den Brom. Nordkorea: Song-Soon Kim, Pil-Hwa Han, Kyung-Hi Ko, Kwang-Za Ko, Japan: Sachiko Saito, Akiko Aruga, Jitsuko Saito, Kaname Ide, Misae Takeda. Finland: som over.

55. Ortygia Cup for kvinner, Karstula, 14.-15. januar 1967

URS 68 1 (65,5 1) 133,5 1 (58 1) 191,5 1 (56 2) 247,5 1
NED 54 2 (51   3) 105   2 (51 2) 156   2 (59 1) 215   2
PRK 28 5 (32   4)  60   4 (38 4)  98   4 (23 5) 121   4
JAP 25 4 (20   5)  45   5 (13 5)  58   5 (30 4)  88   5
FIN 35 3 (41,5 2)  76,5 3 (50 3) 126,5 3 (42 3) 168,5 3
                     500 m       1500 m          1000 m        3000 m
L Skoblikova     URS  3y 48,2 18  7i 2.32,6 19    9y 1.42,7 16  4y 5.40,5 16
S Kaiser         NED  5y 47,9 19  7y 2.31,7 20    9i 1.39,5 20  4i 5.31,1 20
S-S Kim          PRK  6y 49,3 11 10y 2.35,3 14    7y 1.41,3 19 10y 5.50,2  6
S Saito          JAP  6i 48,4 17  3i 2.41,6  3    5i 1.45,6  6  7y 5.58,1  5
K Mustonen       FIN  1y 50,1  5  6y 2.33,4 17,5  6i 1.41,9 18  2i 5.36,4 19
V Stenina        URS  7i 48,5 16  3y 2.34,8 16    7i 1.42,1 17  9i 5.41,6 14
C Geijssen       NED 12y 49,9  0  2i 2.36,1 12    1y 1.42,8 15  6i 5.39,1 17
P-H Han          PRK  9y 49,6  9  8i 2.35,1 15    6y 1.44,7 11  9y 5.44,8 12
A Aruga          JAP  8y 50,3  4  5y 2.40,0  6    2y 1.47,2  4  8i 5.46,4 10
K-L Keskivitikka FIN  2y 49,9  7  9i 2.36,2 11    1i 1.43,1 14  6y 5.37,7 18
L Kauniste       URS  2i 48,8 14  1y 2.35,7 13    4i 1.43,4 13 10i 5.41,3 15
A Schut          NED 11i 49,7  8  9y 2.37,2 10   12i 1.45,0  9  3i 5.43,9 13
K-H Ko           PRK  4i 50,0  6  6i 2.44,7  2   11i 1.45,9  5  1i 6.02,6  4
J Saito          JAP  5i 51,6  1  2y 2.41,1  4   10y 1.52,6  0  1y 5.47,0  8
A Kantola        FIN 11y 48,9 13 10i 2.40,2  5    3y 1.45,4  8  8y 6.06,7  2
A Sablina        URS  9i 50,6  0  4y 2.33,4 17,5  3i 1.43,6  0  2y 5.45,0 11
W Burgmeijer     NED 10i 48,7 15  1i 2.38,1  9    4y 1.45,5  7  5y 5.46,9  9
K-Z Ko           PRK 12i 50,9  2  5i 2.49,8  1   10i 1.49,8  3  7i 6.15,2  1
K Ide            JAP  7y 51,8  0  4i 2.39,9  7   11y 1.50,0  2  5i 5.49,4  7
P Halonen        FIN  8i 49,4 10  8y 2.39,3  8   12y 1.46,3  0  3y 6.04,1  3
J Ivanova        URS  1i 47,2 20                  5y 1.43,5 12
E v d Brom       NED  3i 49,2 12                  2i 1.46,6  0
M Takeda         JAP 10y 50,8  3                  8y 1.50,7  1
R Noronen        FIN  4y 50,9  0                  8i 1.44,8 10

Østtyskland står for tur til å arrangere B-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Sverige: Christina Lindblom, Christina Karlsson, Ylva Hedlund. Norge: Sigrid Sundby, Lisbeth Berg, Kirsti Biermann. USA: Diane Holum, Mary Meyers, Jeanne Ashworth. Canada: Doreen McCannell, Wendy Thompson, Marcia Parsons. Østtyskland: Helga Haase, Herlind Hürdler, Ruth Schleiermacher.

55. Ortygia Cup for kvinner, B-divisjon, Berlin, 14.-15. januar 1967

SWE 10   5 (18 4) 28   4 (14 4)  42   4 (33 1)  75   4
NOR 21,5 3 (26 3) 47,5 3 (27 3)  74,5 3 (27 2) 101,5 3
USA 41   1 (34 1) 75   1 (36 1) 111   1 (26 3) 137   1
CAN 15,5 4 (12 5) 27,5 5 ( 7 5)  34,5 5 ( 9 5)  43,5 5
GDR 32   2 (30 2) 62   2 (36 1)  98   2 (25 4) 123   2
                     500 m        1500 m       1000 m         3000 m
C Lindblom       SWE 4i 49,8  5   6y 2.39,5  8 3y 1.42,5  5,5 8i 5.30,2 11
S Sundby         NOR 7i 48,5  8,5 4i 2.38,9 10 7y 1.40,4 11   8y 5.24,9 14
D Holum          USA 3i 47,0 14   8i 2.33,4 15 4i 1.37,5 15   3i 5.25,6 13
D McCannell      CAN 6y 48,1 10,5 5y 2.39,2  9 1y 1.43,0  4   5y 5.41,5  5
H Haase          GDR 8i 48,5  8,5 4y 2.37,0 13 8i 1.40,2 12   2i 5.39,0  8
C Karlsson       SWE 2i 52,0  1   7y 2.43,7  4 2y 1.45,4  3   1y 5.33,6 10
L Berg           NOR 3y 48,7  7   6i 2.38,5 11 3i 1.42,4  7   5i 5.40,3  7
M Meyers         USA 5y 46,9 15   3i 2.37,4 12 8y 1.39,6 13   2y 5.47,4  4
W Thompson       CAN 1y 51,0  2   2y 2.52,0  1 6y 1.46,2  2   6i 6.08,4  1
H Hürdler        GDR 7y 48,1 10,5 8y 2.35,5 14 4y 1.38,6 14   3y 5.24,3 15
Y Hedlund        SWE 6i 50,0  4   1y 2.41,2  6 5i 1.42,5  5,5 4i 5.29,4 12
K Biermann       NOR 1i 49,0  6   1i 2.43,0  5 5y 1.41,2  9   1i 5.40,5  6
J Ashworth       USA 4y 48,0 12   5i 2.40,3  7 1i 1.41,4  8   4y 5.35,8  9
M Parsons        CAN 2y 50,4  3   7i 2.47,1  2 2i 1.47,3  1   7i 5.55,5  3
R Schleiermacher GDR 5i 47,9 13   3y 2.45,9  3 7i 1.41,1 10   7y 5.59,4  2

Siden New Zealand og Mongolia vender tilbake etter kort fravær og Belgia etter langt, samtidig som Storbritannia er med på damesida for første gang, må vi dele C-divisjonen igjen. Debutanten tildeles arrangementet av den vestlige avdelingen, men britene har ikke is og gir det til Frankrike. Jeg har tatt ut følgende lag: Vesttyskland: Hildegard Sellhuber, Evi Sappl. Frankrike: Martine Ivangine, Patricia Demartini. Italia: Alda Segantini, Laura Salgarello. Østerrike: Elfriede Ruiner, Lydia Sokal. Belgia: A.-M. de Tremmerie, V. Mersie. Storbritannia: Patricia Tipper.

55. Ortygia Cup for kvinner, C-divisjon avdeling vest, Grenoble, 21.-22. januar 1967

FRG 21   1 (21 1) 42   1 (21 1) 63   1 (20 1) 83   1 
FRA 20   2 (21 1) 41   2 (20 2) 61   2 (20 1) 81   2
ITA  6,5 6 ( 7 5) 13,5 6 ( 7 5) 20,5 6 ( 7 5) 27,5 6
AUT 15   3 ( 7 5) 22   3 (13 3) 35   3 ( 7 5) 42   3
BEL  7,5 4 (11 3) 18,5 4 ( 7 5) 25,5 4 (11 3) 36,5 4
GBR  7   5 ( 8 4) 15   5 ( 9 4) 24   5 (10 4) 34   5
                     500 m        1500 m       1000 m       3000 m
H Sellhuber      FRG 5y 50,7 10   3i 2.36,0 11 1i 1.41,6 10 5y 5.41,3 11
M Ivangine       FRA 3i 48,1 12   2y 2.29,7 12 1y 1.36,0 12 5i 5.24,4 12
A Segantini      ITA 1y 60,0  4,5 5y 3.17,4  4 3y 2.05,7  5 4y 6.37,7  4
E Ruiner         AUT 1i 53,9  9                6y 1.56,8  7
A-M de Tremmerie BEL 2y 60,0  4,5 5i 3.12,2  5 6i 2.09,0  3 3y 6.22,1  6
P Tipper         GBR 6y 54,9  7   4i 2.50,1  8 4i 1.50,9  9 1i 5.55,9 10
E Sappl          FRG 4i 48,8 11   2i 2.40,4 10 2y 1.41,4 11 2y 5.58,5  9
P Demartini      FRA 4y 54,3  8   3y 2.45,5  9 2i 1.52,6  8 2i 6.02,9  8
L Salgarello     ITA 3y 66,6  2   1i 3.29,5  3 5i 2.16,3  2 3i 6.54,2  3
L Sokal          AUT 2i 57,9  6   4y 2.59,7  7 4y 1.57,8  6 1y 6.18,9  7
V Mersie         BEL 5i 61,8  3   1y 3.09,8  6 3i 2.08,2  4 4i 6.30,2  5

Den østlige avdelingen står for tur til å arrangeres av Ungarn. Jeg har tatt ut følgende lag: Polen: Adelhejda Mrozke, Marianne Kaim. Ungarn: Kornelia Ihász, Piroska Tamássy. Romania: Christa Tracher, Eva Farkas. Australia: Jeannette Ann Neil. New Zealand: Gaye Norton, Fay McDonald. Mongolia: Tsedenjaviin Lhamjav.

55. Ortygia Cup for kvinner, C-divisjon avdeling øst, Budapest, 8.-9. februar 1967

POL 23 1 (23 1) 46 1 (23 1) 69 1 (22 1) 91 1
HUN 15 2 (17 2) 32 2 (19 2) 51 2 (19 2) 70 2
ROM 12 3 (11 3) 23 3 (11 3) 34 3 (11 3) 45 3
AUS 10 4 ( 9 4) 19 4 ( 7 5) 26 4 ( 7 5) 33 5 (14) (222,283)
NZL  7 6 ( 7 6) 14 6 ( 7 5) 21 6 ( 0 6) 21 6
MGL  8 5 ( 8 5) 16 5 ( 8 4) 24 5 ( 9 4) 33 4 (14) (221,317)
               500 m      1500 m       1000 m       3000 m
A Mrozke   POL 3i 49,7 12 4y 2.40,9 12 3y 1.42,0 12 4i 5.36,7 12
K Ihász    HUN 1y 55,0  6 5y 2.45,4 10 5i 1.45,1 10 4y 5.39,1 11
C Tracher  ROM 2i 54,2  7 2i 2.58,6  6 2i 1.49,2  6 3i 6.06,1  6
J A Neil   AUS 2y 51,4 10 4i 2.49,5  9 3i 1.47,6  7 1y 6.03,5  7
G Norton   NZL 1i 86,8  4 5i 4.35,0  3 2y 3.05,0  3
T Lhamjav  MGL 5y 52,7  8 2y 2.51,3  8 4y 1.46,8  8 3y 5.48,7  9
M Kaim     POL 5i 49,8 11 1y 2.42,3 11 5y 1.44,1 11 1i 5.42,9 10
P Tamássy  HUN 4y 51,9  9 1i 2.52,7  7 4i 1.45,6  9 2y 5.58,2  8
E Farkas   ROM 3y 56,4  5 3i 3.01,1  5 1y 1.56,8  5 2i 6.07,8  5
F McDonald NZL 4i 90,0  3 3y 4.25,0  4 1i 3.04,6  4

Siden Kina har tatt kvelertak på seg sjøl og blir borte fra internasjonal skøytesport, rykker Finland opp til A-divisjonen for menn uten kamp, mens Østtyskland rykker opp til B-divisjonen og Sveits til C-divisjonen uten kamp.

Nederland skulle altså også stått for tur til å arrangere den 101. A-divisjonen, men en annen hegemonist, Sovjet, kommer dem i forkjøpet. Jeg har tatt ut følgende lag: Norge: Fred Anton Maier, Svein-Erik Stiansen, Per Willy Guttormsen, Ingar Bollerud, Bjørn Tveter, Ivar Eriksen, Villy Haugen. Nederland: Kees Verkerk, Ard Schenk, Peter Nottet, Rudie Liebrechts, Jan Bols, Jorrit Jorritsma, Frits Bartling. Sovjet: Ants Antson, Valerij Kaplan, Valerij Lavrusjkin, Stanislav Seljanin, Aleksandr Kertsjenko, Boris Guljajev, Valerij Muratov. Sverige: Johnny Höglin, Jonny Nilsson, Örjan Sandler, Göran Claeson, Kent Pettersson, Olle Edman, Hasse Börjes. Finland: Jouko Launonen, Rauli Helen, Olavi Hjellman, Raimo Hietala, Pekka Halinen, Seppo Hänninen, Jouko Jokinen.

101. Ortygia Cup, Moskva, 18.-19. februar 1967

NOR 85   1 (89 1) 174   1 (80   2) 254   1 (80 2) 334   1
NED 54,5 4 (79 2) 133,5 2 (77   3) 210,5 3 (94 1) 304,5 2
URS 74,5 3 (59 4) 133,5 2 (92   1) 225,5 2 (55 4) 280,5 3
SWE 33   5 (61 3)  94   5 (41,5 4) 135,5 5 (60 3) 195,5 4
FIN 78   2 (37 5) 115   4 (34,5 5) 149,5 4 (36 5) 185,5 5
                   500 m         5000 m        1500 m          10000 m
F A Maier      NOR  7y 44,1  4,5  1y 7.35,6 25 18y 2.13,4 15    2y 16.01,8 20
K Verkerk      NED  8i 43,0 12    3y 7.35,8 24  2i 2.12,3 21    2i 16.02,0 19
A Antson       URS  7i 42,2 17,5 12y 7.47,3 14 14y 2.11,3 24    3i 16.11,5 14
J Höglin       SWE 15y 44,1  4,5  7i 7.43,6 22  1i 2.13,2 17    8y 15.58,0 22
J Launonen     FIN  9y 42,5 15    8y 7.45,6 19 13i 2.14,3  9    1y 16.11,3 15
S-E Stiansen   NOR 17i 42,0 21   12i 7.45,7 18  2y 2.12,1 23    1i 16.28,7  7
A Schenk       NED 11i 53,3f 0    6i 7.41,7 23 12i 2.10,7 25    8i 15.51,2 25
V Kaplan       URS 16y 51,0f 0    6y 7.51,9  9 15i 2.12,7 19   13i 16.22,2 10
J Nilsson      SWE  9i 44,4  2    2y 7.46,1 17 17i 2.16,8  2   12y 16.03,6 18
R Helen        FIN  3i 44,6  0   13y 7.49,8 12 10y 2.19,3  0    9y 16.16,9 12
P W Guttormsen NOR 18i 44,3  0    5i 7.46,3 16  7y 2.13,9 11,5 12i 16.00,8 21
P Nottet       NED 10y 43,4  9    7y 7.44,2 21 18i 2.14,0 10   11y 15.56,2 23
V Lavrusjkin   URS 10i 43,0 12    8i 7.46,6 15  1y 2.12,2 22    9i 16.38,1f 5
Ö Sandler      SWE  2i 44,4  0    9y 7.53,8  7  8i 2.15,3  5,5 13y 16.14,7 13
O Hjellman     FIN 14y 42,9 14    3i 8.06,8  2  7i 2.15,4  4    6i 17.17,4  2
I Bollerud     NOR  5y 44,2  0    9i 7.45,4 20  9y 2.13,9 11,5 11i 15.52,8 24
R Liebrechts   NED 15i 46,6  0    4i 7.54,2  6  5y 2.13,5 14   10y 16.18,3 11
S Seljanin     URS  4y 45,1  1    2i 7.52,0  8  8y 2.15,2  0   10i 16.08,4 17
G Claeson      SWE 16i 43,0 12   10y 7.57,9  4  3i 2.13,3 16    6y 17.17,6  1
R Hietala      FIN 17y 44,2  0    5y 8.04,2  3 16i 2.16,6  3    5i 17.02,4  3
B Tveter       NOR 12i 42,0 21   11y 7.50,9 10 14i 2.12,7 19    4i 16.27,3  8
J Bols         NED  1y 43,9  6,5  1i 7.54,4  5 10i 2.19,1  0    5y 16.10,0 16
A Kertsjenko   URS  5i 42,1 19   11i 7.48,9 13 13y 2.12,7 19    4y 16.26,2  9
K Pettersson   SWE 14i 46,7  0    4y 7.50,7 11 11i 2.17,6  1    3y 16.35,9  6
P Halinen      FIN  8y 43,1 10   10i 8.09,0  1 11y 2.13,6 13    7y 16.50,0  4
I Eriksen      NOR  2y 42,2 17,5                3y 2.13,9  0
J Jorritsma    NED 12y 44,2  3                 16y 2.17,1  0
B Guljajev     URS 11y 41,0 25                  6y 2.14,6  8
O Edman        SWE 13i 43,5  8                 15y 2.21,4  0
S Hänninen     FIN 13y 41,8 23                 12y 2.15,3  5,5
V Haugen       NOR  1i 42,0 21                 17y 2.16,6  0
F Bartling     NED  3y 41,7 24                  6i 2.14,7  7
V Muratov      URS  6i 54,0f 0                  4i 2.15,0  0
H Börjes       SWE  6y 43,9  6,5                5i 2.31,5  0
J Jokinen      FIN  4i 42,3 16                  9i 2.17,5  0

Ja, dette var jo spennende. Og resultatet kan vi ikke klage på.

Østtyskland står for tur til å arrangere B-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Vesttyskland: Gerhard Zimmermann, Helmut Kwiatkowski, Peter Bräuer, Jürgen Traub, Erhard Keller. Japan: Tadao Ishihata, Mutsuhiko Maeda, Hajime Sawai, Keiichi Suzuki, Masaki Suzuki. Italia: Renato de Riva, Giovanni Gloder, Guido Gillarduzzi, Bruno Toniolli, Elio Locatelli. USA: Bill Cox, Bart Smith, Wayne LeBombard, Richard Wurster, Tom Gray. Østtyskland: Horst Freese, Bernd Prusowski, Rainer Klehr, Herbert Braun, Günter Tilch.

101. Ortygia Cup, B-divisjon, Berlin, 4.-5. januar 1967

FRG 38,5 3 (56 1)  94,5 2 (60   1) 154,5 1 (58 1) 212,5 1
JAP 51,5 2 (50 2) 101,5 1 (35,5 4) 137   2 (36 4) 173   3
ITA 28,5 5 (42 3)  70,5 4 (35   5) 105,5 4 (42 3) 147,5 4
USA 57,5 1 (35 4)  92,5 3 (42   2) 134,5 3 (43 2) 177,5 2
GDR 34   4 (27 5)  61   5 (37,5 3)  98,5 5 (31 5) 129,5 5
                  500 m         5000 m        1500 m          10000 m
G Zimmermann  FRG  6y 43,5 11    6y 8.01,0 20 11y 2.16,8 20    9y 17.00,1 19
T Ishihata    JAP  1y 44,3  0    9i 8.06,8 18 10y 2.18,1 17    2y 17.09,5 17
R de Riva     ITA 11y 44,4  3,5  1i 8.06,0 19 13i 2.17,5 19    9i 17.06,1 18
B Cox         USA  7i 43,4 12,5  7y 8.14,3 17 11i 2.18,6 15    2i 17.15,4 15
H Freese      GDR 11i 42,1 17   10i 8.27,7  7  7y 2.18,1 17    4i 18.00,0  5
H Kwiatkowski FRG  9i 44,0  5,5  2y 8.22,2 12  5y 2.20,7 11,5  1i 17.32,3 10
M Maeda       JAP  7y 44,0  5,5  1y 8.16,3 16 13y 2.22,3  4   10y 17.32,2 11
G Gloder      ITA 10i 43,7  9    4y 8.21,9 13  1y 2.19,8 13    5i 17.29,6 12
B Smith       USA  9y 45,5  0    5y 8.24,0  9  2y 2.22,9  3    8y 16.53,0 20
B Prusowski   GDR  8i 45,0  0    9y 8.22,5 11  3i 2.22,1  7    1y 17.23,2 14
P Bräuer      FRG 12i 44,9  0    8y 8.21,3 14  9i 2.22,3  0   10i 17.13,8 16
H Sawai       JAP  8y 43,6 10    7i 8.17,9 15  7i 2.22,3  0    5y 17.38,6  7
G Gillarduzzi ITA  2i 44,9  1    5i 8.24,1  8  2i 2.23,9  2    4y 17.32,5  9
W LeBombard   USA 13y 43,4 12,5  4i 8.30,3  6 10i 2.20,8 10    6y 17.41,4  6
R Klehr       GDR  2y 43,9  7    2i 8.30,5  5  9y 2.22,0  8    6i 17.37,0  8
J Traub       FRG 10y 44,4  3,5  3y 8.23,1 10  3y 2.20,7 11,5  8i 17.26,6 13
K Suzuki      JAP  4y 41,4 20   10y 9.14,0  1  1i 2.21,1  9    7y 18.30,4  1
B Toniolli    ITA  1i 45,5  0    8i 8.45,9  2  6y 2.37,5  0    7i 18.13,6  3
R Wurster     USA  3i 43,3 14    6i 8.39,2  3  5i 2.19,1 14    3i 18.29,6  2
H Braun       GDR  6i 44,7  2    3i 8.31,0  4 12y 2.22,2  5,5  3y 18.11,0  4
E Keller      FRG  3y 41,9 18,5                8y 2.18,1 17
M Suzuki      JAP  5i 42,2 16                  4y 2.22,2  5,5
E Locatelli   ITA  5y 43,2 15                  4i 2.25,8  1
T Gray        USA 12y 41,9 18,5                8i 2.29,3  0
G Tilch       GDR  4i 43,8  8                  6i 2.27,3  0

Sveits står for tur til å arrangere C-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Canada: Paul Enock, Robert Hodges, Robert Boucher. Ungarn: György Ivánkai, György Martos, Mihály Martos. Frankrike: Michel Duchet, François Perrenoud, Raymond Fonvieille. Storbritannia: John Tipper, John G. Hearn, Jack T. Dymock. Sveits: Ruedi Uster, Hansruedi Widmer, Peter Reimann.

101. Ortygia Cup, C-divisjon, Davos, 28.-29. januar 1967

CAN 34,5 1 (23 3) 57,5 3 (26 3)  83,5 3 (24   3) 107,5 3
HUN 24   3 (35 1) 59   2 (30 2)  89   2 (31,5 2) 120,5 2
FRA 17   5 (17 4) 34   4 ( 8 5)  42   5 (14   4)  56   5
GBR 19,5 4 ( 9 5) 28,5 5 (15 4)  43,5 4 (13,5 5)  57   4
SWI 25   2 (35 1) 60   1 (41 1) 101   1 (34   1) 135   1
                 500 m        5000 m       1500 m       10000 m
P Enock      CAN 8i 44,8  5,5 5y 8.12,5 14 2y 2.19,0  7 2i 16.51,4 14
G Ivánkai    HUN 2i 44,5  7   7y 8.00,0 15 4y 2.14,4 11 2y 16.46,6 15
M Duchet     FRA 1y 45,3  3   7i 8.33,6  8 6i 2.20,8  4 4y 18.49,8  4
J Tipper     GBR 2y 43,4 12   1y 8.37,8  5 8y 2.18,3  8 1y 18.08,9  5,5
R Uster      SWI 4y 52,1f 1   6i 8.20,0 13 8i 2.12,5 14 5y 17.21,6 13
R Hodges     CAN 3y 42,4 14   1i 8.35,8  6 5y 2.13,6 13 6i 17.32,2 10
G Martos     HUN 5y 44,1  9   5i 8.30,5  9 3i 2.15,3 10 7i 17.26,4 11
F Perrenoud  FRA 4i 45,2  4   4i 8.34,2  7 7i 2.24,5  1 6y 17.52,5  7
J G Hearn    GBR 6i 47,2  2   6y 8.40,3  4 1i 2.20,2  5 3i 17.50,8  8
H Widmer     SWI 5i 42,9 13   3y 8.20,7 12 4i 2.11,4 15 7y 17.22,6 12
R Boucher    CAN 1i 42,1 15   3i 9.10,0  3 3y 2.20,0  6 1i brutt
M Martos     HUN 6y 44,3  8   4y 8.24,4 11 2i 2.15,8  9 5i 18.08,9  5,5
R Fonvieille FRA 7y 43,7 10   2y 9.14,3  2 1y 2.21,0  3 3y 19.47,2  3
J T Dymock   GBR 7i 44,8  5,5              6y 2.22,0  2
P Reimann    SWI 3i 43,5 11   2i 8.29,7 10 5i 2.14,3 12 4i 17.38,5  9

Romania står for tur til å arrangere D-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Polen: Józef Iskrzycki, Andrzej Swiecicki. Østerrike: Hermann Strutz, Othmar Braunecker. Tsjekkoslovakia: Oldrich Teply, Bedrich Smetana. New Zealand: Robert Montgomery, Ronald Falkingham. Romania: Emilian Papuc, Andrei Okos. Belgia: R. Vandegouchten, J. de Moor. Mongolia: Luvsansharavyn Tsend, Bujin Jalbaa.

101. Ortygia Cup, D-divisjon, Miercurea Ciuc, 9.-10. februar 1967

POL 22 2 (21   1) 43   1 (24   1) 67   1 (17 3) 84   2
AUT 24 1 (18,5 4) 42,5 2 (19   3) 61,5 3 (17 3) 78,5 3
CZE 22 2 (20   2) 42   3 (23   2) 63   2 (21 1) 86   1
NZL  9 5 (20   2) 29   4 (14,5 4) 43,5 4 (20 2) 63,5 4
ROM 16 4 ( 9   6) 25   5 ( 9   6) 34   6 (10 6) 44   6
BEL  3 7 ( 3   7)  6   7 ( 3   7)  9   7 ( 2 7) 11   7
MGL  9 5 (13,5 5) 22,5 6 (12,5 5) 35   5 (17 3) 52   5
                    500 m        5000 m          1500 m         10000 m
J Iskrzycki     POL 3y 45,8 12   6i  9.08,8 10   7i 2.20,7 13   2y 17.57,2 10
H Strutz        AUT 6y 46,3 11   6y  8.33,5 14   5i 2.22,5 12   5y 16.18,0 14
O Teply         CZE 4i 44,5 14   7y  8.54,0 13   5y 2.18,6 14   5i 17.22,9 13
R Montgomery    NZL 7y 48,3  4,5 2i  8.58,8 12   3i 2.26,3 10   4i 17.36,8 11
E Papuc         ROM 5y 46,8  9   1y  9.27,9  6   4y 2.29,6  3   3y 18.35,1  6
R Vandegouchten BEL 6i 56,4  2   5y 11.12,0  1   6y 3.04,3  1
L Tsend         MGL 7i 48,5  3   3i  9.09,4  9   2y 2.28,2  8   2i 17.35,0 12
A Swiecicki     POL 2y 46,5 10   1i  9.04,3 11   3y 2.24,2 11   4y 18.15,3  7
O Braunecker    AUT 1y 44,9 13   7i  9.28,2  4,5 7y 2.28,9  7   1y 19.04,4  3
B Smetana       CZE 5i 47,7  8   4y  9.20,0  7   4i 2.27,7  9   1i 18.11,8  8
R Falkingham    NZL 4y 48,3  4,5 5i  9.18,0  8   2i 2.29,2  4,5 3i 17.59,8  9
A Okos          ROM 1i 47,9  7   4i  9.36,6  3   6i 2.29,0  6   6y 18.59,6  4
J de Moor       BEL 2i 57,0  1   3y 10.41,0  2   1y 3.00,7  2   7i 20.44,8  2
B Jalbaa        MGL 3i 48,1  6   2y  9.28,2  4,5 1i 2.29,2  4,5 6i 18.35,4  5

For fjerde år på rad havner Polen på den uheldige andreplassen, takka være en svak 10000 av Swiecicki.

Statistikk:
Beste resultater:

1.NOR 1A 46x
2.URS 1A 15x
3.NED 1A 12x
4.FIN 1A 12x
5.USA 1A 6x
6.GBR 1A 5x
7.SWE 1A 4x
8.AUT 2A 1882
9.CAN 3A 7x
10.DEN 3A 1871
11.GER 4A 3x
12.JAP 4A 2x
13.LAT 4A 1940
14.CHN 5A 1966
15.HUN 1B 5x
16.SWI 1B 1945
17.CZE 1B 1956
18.ITA 1B 1961
19.FRA 3B 3x
20.POL 4B 1947
21.EST 5B 1915
22.BEL 5B 1951
23.GDR 5B 1967
24.PRK 1C 1964
25.KOR 2C 1949
26.ROM 3C 3x
27.AUS 3C 2x
28.MGL 2D 1962
29.SAF 3D 1958
30.LIT 4D 2x
31.NZL 4D 2x
32.COL 5D 1933
33.ICE 5D 1958
34.ESP 7D 1957

Poengrekorder:

A1: 422 URS 1958
A2: 366,5 URS 1951
A3: 327,5 NED 1886
A4: 274,5 FIN 1929
A5: 225 RUS 1911
B1: 291 SWE 1910
B2: 249 HUN 1949
B3: 212 GBR 1953
B4: 169,5 AUT 1904
B5: 145 CAN 1937 og USA 1955
C1: 159 CZE 1955
C2: 141,5 AUT 1925
C3: 112 CAN 1948
C4: 95,5 GBR 1964
C5: 85 JAP 1929
D1; 139 FRA 1960
D2: 109 POL 1965
D3: 99 SWI 1959
D4: 92 AUT 1965
D5: 83 CZE 1965
D6: 67 MGL 1965
D7: 59 DEN 1960
D8: 55 ROM 1960
D9: 33,5 BEL 1959

Plasseringer år for år:

      182023305054556170717576787980818283848586878889909192939495969798990001020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667
NED     A2A2A1A1A1A1A1A1A1A2A1A2A1A1A2  A1  A1A3A4A3A3A4A4A5A4A4A5B5C2C1B4B1A5A5B3B1B4B4B5C1B4B3B5B3B3B3    B1B3B2B4B5B2B2B3B1B1B3B3B2B2B3B3B1A5B1B1B1B2B5B4B1A4  B3  B1B2B1A4A5B1A4A3A3A5A4A4A4A5A4A4A4A5A4A3A2A2
ENG/GBR A1A1A2A2A2A2A2  A2A1  A1A2A2A1    A4A4A5A3A5A4A5A5B1A5B4B4B4B4B5B3B3B5B2B4B5B5C2C1B3B3B5C4C1C3C5        C1        D5  D1C2C4C1C4C2C5C3C3C4C3  D3D1C2          C3C2C1B4B3B2B3B3B3B4B3B5C3C2C1C4C2C3C4C5C5C4
NOR                   A2  A3A2  A4A3A3A1A2A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A3A2A3A3A3A1A1A4A3A1A4A2A3A3A1A2A2A3A2A1A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A5A1A2A5A5A3A2A1A1A1A1A2A2A2A2A2A2A2A2A3A3A2A1A2A2A1A1
DEN                     A3A4        A4      B3B4B4B4  C2C1C2C1C3C2          C3      C2  C4C3C3C3C3C2        C3        C4  D2        D3              D5D2C5C5C2C1      C5C4C5C5C5C5C5  D7D5D7D6D6D7D7D5D4D3D4
USA                           A3A3  A5A3A3A1A5A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A1A2A2A1A3A2A1A3A1A1A2A3A3A3A3A2A4A4A2A2A2A2A3A3A2A4A2A3A4A2A3A3A5A4A4A4A4A4A3A3A4A5B2B2B5C1C2C1B2B3B2B2B2B2B4B5B2
AUT                                   A2      B2B3B3B4B5B5B5B3B2B5C2C1B4B5B5C2C1B2B4B1B5B4B4B2B4B2B2B2B2B2B2B2B1B1A5B3B3B5C3C2C1B2B1A5A5B1B1A5B1A5A5A5A5                D3D3D3D3D2D2D1C1B1B5B3B4B3B5B5C3C4C5D4D3D3
GER/FRG                               A4    B4B3B1B1B3B3B2B3B1A5B2B2B1A4A4A5B4B3B5C1C1B2B3B5C1B2B4B5B4B4    C1  B5B3B4B4B3B4B2B3B4B5B5B5C1C1C1C1C1B5C1B5B2B3B2B2B2      D2  D4D4D1C1C2C3C3C4C5D2D5D5D2D1C1B1B3B2B1
CAN                                   A5A4A3A3A4A5A4A5B1B3B2B5B1A3A4A3A3A5A3A4A3A4A4A4A5A5A5B1A5B1B1B1B1B1B1B4  C2B1A4A5B1B2B3B4B1A5B1B1A4A5B2B2B2B3B5C5C1B5        B2B5C3C3C3C3  D1C3    D4  D4D8D4D8D2D1D1C2C2C3
FIN                                     A5  B1B1  C1B3B4B1A4  C1C3C1B2B1A2A4A3A4A3A1A1A1A1A1A3A4A3A1A3A3A1A1A2A2A3A3A1A1A2A1A1A3A3A3A4A3A3A3A2A2A3A3A4A4A3  C1B1A3A3A3A5A5A5B1B1A5B1A5B1A4A3A5A5A3A5A5A5A4A5A5B1A5
SWE                                         B2  B2B2B1A2A3A3A3A3A4A3A4A5B2B4B3B1A5A5A5A4A4A4A5B1A2A4A5A5A5A5A5A5A5A4A5B1A5A5A5A5A5B2B3B3B2B2B3B3B3B4B4B3B3B1A2A2A1A2A1A1A1A2A5A4A3A3A4A4A3A5A3A3A4A2A2A3A3A3A4A4A4
HUN                                           B5B5B5B5      C2C2C1B1B3B3  C1B2  C1B3B2B1B1B2B5  C1B4B5B5B3      B3    C1  D1C1B2B5B4B4B4B5B5B5B4B5C1B3B4B4B2B5B3B3B1  B2B1B2B2B4B4B4B4B4B2B4B4B5C5D2D3D1D2D1D1C3C2
RUS/URS                                           C2C1B2B4B4B2B3B1A5A5B2B1B2B1B4B1B2B3B3B2B1A4A3A5A5A4A2A4A4A4A4A4  B1A4A4A4A4A4A2A2A3A4A5A4A4A4A4A2A3A2A2A3A1  B1A1A2A2A3A3A2A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A2A1A1A3A3
ROM                                               C3                                            C5                        D4C3C3C4C5  D1C3C4C4C5C5  D2D1  C4          C4  D4    D5D5D6D6D4D6D4D4D6D8D6D5D5D6D7D6D6
BOH/CZE                                             C2C1C2C1B4B5B3B3B5  C2  C1  C2C2C3  C2C5    D1                        D3  D5D3D5D2C3C4C3C5D2D1C5C4                  C1B3  D1C3  D4D1C1B1B2B2B5C2C3C4C5D3D5D4D1
SWI                                                           C4C4      C1        C3C4C1C3C2C2C2C2C3C1C2      B2B4B2B2B5B4B5B5C5D6  D1C5C5  D6D4D2  D1C2C2C3B4B4B4B2B1B3B3B4B3B5C2C2C1B5C4C5D2D1D3D3D4D3D2D2D3D1C1
POL                                                                       C2C4                                        D1C3C4C5  D2D2C3  D1C2C2C2C2C4C2C3C3            C1B4B5B5C2C1B5B5C2C2C2C4C4C4C5D1C5D3D2D2D2D2
FRA                                                                       C3C5B5C3        C4C4C1B3  C2C1B4B3B5B4      C2C2C2B4B5C1C1C4C2  D1D2D3D3D4D4  D2            B4B5  D1C4C4C4C5C4C5D5D5D3D4D1C1B3B5C2C3C4C5
EST                                                                                                 C4C4B5  C2      C2  D1C1  D4  D1    D3  D4D1D4D2D3  D3
BEL                                                                                                 C5                C3C4C5C4C4C5  D4            D5      D1  C2      C2C5C4C4C1B5C3C4C5D7D8    D9D9  D5  D6D9D7D7
ITA                                                                                                   C3              C5C5D7D2D2D5D3  D2    D3  D5D1C3C4C4C1B3B5B5  B3    D2D2D2D3D3D2D2D1C3C1B3B4B4B1B5B4B4B5B4B4
LAT                                                                                                       B4B3      C1  C1B1  D3D1C3C2  D2  D1C4C3C2C5C1B1A4
JAP                                                                                                                       D6D1C2C3C2C5C1B4B4B4B5B4B2B2B1A5A5A4A5A4      D1C2C1B2B3B2B1A5B3B2B1B1B1B2B4B4B3B5B2B3B3
LIT                                                                                                                             D4D4D5
COL                                                                                                                                         D5
AUS                                                                                                                                               D3                            D4D4  D5D3D1C3C5D1C3C5D3D4D3
KOR/ROK                                                                                                                                                                   D1C2      D3D3  D2      D6      D4
GDR                                                                                                                                                                                 D5D4D2D3D1C2C3C4C2C1C2C3C1C1B5
ICE                                                                                                                                                                                 D7  D6    D5    D7
CHN                                                                                                                                                                                         D3D1C1B1B3B1B1B3B1A5
ESP                                                                                                                                                                                         D7
PRK                                                                                                                                                                                           D2D2      D1C1C4
SAF                                                                                                                                                                                           D3
NZL                                                                                                                                                                                           D5      D4D5D5D8D5D4
MGL                                                                                                                                                                                                   D2D4D5D6  D5

Beste resultater for kvinner:
1.RUS/URS 1A 30x
2.USA 1A 13x
3.CAN 1A 8x
4.NOR 1A 3x
5.FRA 1A 1909
6.FIN 2A 5x
7.JAP 2A 3x
8.NED 2A 2x
9.AUT 2A 1905
10.GER/FRG 2A 1912
11.SWI 2A 1918
12.POL 2A 1961
13.CHN 2A 1962
14.SWE 2A 1963
15.PRK 2A 1965
16.CZE 3A 1956
17.GDR 3A 1957
18.ITA 4A 1922
19.LAT 1B 1927
20.HUN 1B 1954
21.KOR 3B 1949
22.ROM 5B 1952
23.MGL 1C 1961
24.AUS 2C 2x
25.BEL 3C 1934
26.ICE 3C 1953
27.NZL 3C 1963
28.GBR 5C 1967

Poengrekorder:

A1: 296 URS 1958
A2: 239 NED 1966
A3: 202,5 JAP 1943
A4: 155 NOR 1936
A5: 120 USA 1955
B1: 160 FIN 1939
B2: 136 JAP 1947 og POL 1952
B3: 115,5 GDR 1960
B4: 104,5 USA 1962
B5: 83 NED 1963
C1: 124 GDR 1966
C2: 124 POL 1966
C3: 87 HUN 1962
C4: 82,5 MGL 1962
C5: 76 FRA 1966
C6: 63 ROM 1966
C7: 55 AUS 1966
C8: 40 CZE 1966
C9: 28 ITA 1966

Plasseringer år for år:

      1905080912131718202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667
NOR     A1A1A2  A1A2  A2A4A2A3A2A3A4A3A4A3A4A4A4A4A2A2A4A3A2A2A2  B3A4A5A4A3A3A2A3A3A2A2A3A2A4A5B4B4B2B4B5C2C1C2C1B3B3
AUT     A2                                    B1A3A5                                                            C3  C3
USA       A2  A1A3A1A1A1A1A1A1A1A2A2A2A2A2A2A2A2A1A1A1A1A2A3A3A3A2A1A2A2A2A2A2A3A2A2A4A4A4A3A5B2B2B3B1B2B2B4B1A2A5B4B1
FRA         A1                                  C1C2C2C1B5B5B3                                        C5C3C5C4C4C5C5C2
GER/FRG       A2        A3                          C1B2B1A5A5A5A4A3A5          B4B5B5B4B5C2C5              C3C3C2C3C1
RUS/URS         A2                A3A4A3A4A3A3A3A2A4A3A2A1A1A1A1A1  A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1
SWI                 A2                          B5B5B3B5B4B3        B2      C1            C4                C6
CAN                   A3A2A3A2A3A1A1A1A1A1A1A1A1A5B1A5B1B3B4      B2    B1B4B1B2A5B4  C1B3B5C3C5C4C5C2C1C3C1B2B3B4B5B5
ITA                       A4    A5                                                      C5  C1C2C5C7C7  C5C6C5C5C4C9C6
JAP                             A4A5A5A5A5  A5    C1B1A3A4A4A4A4A3A2A3      B2B1  B1A5A5A5A5A3A2A4A2A3A3A4A3A4A4A3A4A5
LAT                                 B1                    C2
SWE                                     B1    B2B4B3B2B3B2  B5B3  B1  A4  B2B4B4B2B3B1B1B1B2B2B3B3B1A4A5B1A4A2A3A4A5B4
NED                                     B2    B4B2B4B5  C1B1B2B1A5A4      B1A5A5  C1B2  C4C5C4C1C1C3C3C2C1B3B5C1B1A2A2
POL                                         B1A5B3B2B4B4  C1B4            B3B5B5B1A5B3B2B4B4B5B4B1A3A5A4A2A5A5B4B5C2C1
FIN                                           B3B1A3A4A5A5B2B1  B1  B1A3A3A4A4A4A4A4A3A3A2A4A2A4A2A4A2A2A5B1B3B2B3B2A3
BEL                                               C3                                                                C4
CZE                                               C4    C2C3  B2B2A5  B1A5A5B3B3  B2B4  C2C1B1A3A5B2B5B5B4B5C5C2C4C8
KOR                                                                             B3            C3      C6      C3
HUN                                                                                 C1B3B2B1B4B5B5B5C4C3C2C3C2C1C2C4C2
ROM                                                                                 C2B5C6C3C2C4C3C4C5C7C4C7C6C7C3C6C3
GDR                                                                                     C1B3B3B1A3A5B4B3B3B2B4B5C1C1B2
ICE                                                                                     C3              C4
CHN                                                                                             C2C2C1B1A3A2A3A5B2B1
AUS                                                                                             C6C6C6C4C2  C2C4C5C7C5
PRK                                                                                               C1B3      C1B1A2A3A4
MGL                                                                                                     C1C4C4C5    C4
NZL                                                                                                     C5C8C3C6C6  C6
GBR                                                                                                                 C5