1954
Kampen om den siste plassen i A-divisjonen for kvinner står for tredje gang på rad mellom Japan og Sverige. I år står svenskene for tur til arrangere, og jeg har tatt ut følgende lag: Sverige: Inger Brusven, Gunnel Gunlöv, Ingrid Högberg, Inga-Lill Olsson, Siv Asplund. Japan: Kuniko Sasaki, Hatsue Takamizawa, Chisa Ikeda, Setsuko Okubo, Kasumi Nakajima.
Landskamp Sverige-Japan, Johanneshovs Idrottsplats, Stockholm, 30.-31. januar 1954
SWE 10 (20) 30 (15) 45 (24) 69
JAP 26 (16) 42 (21) 63 (12) 75
500 m 1500 m 1000 m 3000 m
I Brusven SWE 3y 54,6 4 4i 2.56,8 8 5y 1.52,8 7 1i 6.05,5 8
K Sasaki JAP 3i 54,5 5 2y 3.01,8 6 4y 1.52,9 6 4y 6.16,3 5
G Gunlöv SWE 5i 55,4 2,5 2i 3.01,9 5 4i 1.55,3 3 4i 6.14,7 7
H Takamizawa JAP 4i 53,0 8 4y 3.00,6 7 5i 1.54,8 5 1y 6.21,3 4
I Högberg SWE 2i 55,4 2,5 1y 3.03,0 4 2y 1.55,0 4 2y 6.15,5 6
C Ikeda JAP 1i 53,6 7 1i 3.04,4 2 2i 1.51,7 8 2i 6.27,6 1
I-L Olsson SWE 4y 55,9 1 3y 3.03,9 3 1y 1.58,9 1 3i 6.23,7 3
S Okubo JAP 5y 58,6 0 3i 3.06,6 1 3y 1.57,9 0 3y 6.24,3 2
S Asplund SWE 1y 57,1 0 3i 2.05,2 0
K Nakajima JAP 2y 53,8 6 1i 1.55,5 2
Kampen om den siste plassen i B-divisjonen står mellom Vest- og Østtyskland. Østtyskerne står for tur til å ta arrangementet, og jeg har tatt ut følgende lag: Østtyskland: Margit Grobe, Inge Görmer, Helga Obschernitzki. Vesttyskland: Maria Degen, Gertrud Meding, Inge Massmann.
Landskamp Østtyskland-Vesttyskland, Østtyskland, 1954
GDR 9 (14) 23 (12) 35 (15) 50
FRG 12 ( 7) 19 ( 9) 28 ( 6) 34
500 m 1500 m 1000 m 3000 m
M Grobe GDR 1i 60,0 6 1y 3.13,2 5 3y 2.04,4 6 2i 6.50,8 5
M Degen FRG 3y 60,5 5 1i 3.22,5 2 2i 2.06,0 4 2y 7.23,2 1
I Görmer GDR 2i 64,0 2 2y 3.12,7 6 2y 2.04,8 5 1i 6.46,0 6
G Meding FRG 1y 61,4 4 2i 3.19,8 4 3i 2.07,8 3 1y 7.05,4 3
H Obschernitzki GDR 3i 64,5 1 3i 3.20,4 3 1y 2.11,6 1 3i 6.52,0 4
I Massmann FRG 2y 61,7 3 3y 3.24,6 1 1i 2.10,1 2 3y 7.13,3 2
Sovjet står for tur til å arrangere A-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Sovjet: Lidija Selikhova, Rimma Zjukova, Sofja Kondakova, Khalida Stsjegolejeva, Olga Akifjeva. Finland: Eevi Huttunen, Armi Mäkinen, Meeri Pekonen, Aulikki Väisänen, Anja Tötterman. Norge: Randi Thorvaldsen, Sonja Ackermann-Olsen, Astri Mæhre Johannessen, Marit Andersen, Bjørg Hæhre. USA: Barbara Marchetti, Pat Gibson, Karen Mattson, Caroline Crudele, Joan Gadd. Japan: som over.
42. Ortygia Cup for kvinner, Sverdlovsk, 6.-7. mars 1954
URS 74 1 (71 1) 145 1 (74 1) 219 1 (68 1) 287 1
FIN 21 5 (29 4) 50 5 (22 5) 72 5 (49 2) 121 4
NOR 34,5 4 (53 2) 87,5 2 (42,5 2) 130 2 (47 3) 177 2
USA 41,5 2 (33 3) 74,5 3 (36 3) 110,5 3 (28 4) 138,5 3
JAP 39 3 (24 5) 63 4 (35,5 4) 98,5 4 (18 5) 116,5 5
500 m 3000 m 1000 m 5000 m
L Selikhova URS 13y 49,2 18 6y 5.33,6 19 5y 1.44,9 0 7y 9.45,5 18
E Huttunen FIN 10i 50,4 13,5 6i 5.35,2 18 5i 1.46,4 16 10i 9.40,9 19
R Thorvaldsen NOR 8i 49,6 16 10y 5.39,3 16 12i 1.46,8 15 7i 9.57,2 17
B Marchetti USA 3y 50,0 15 2y 6.18,8 7 9y 1.53,4 9,5 5y 11.04,0 7
K Sasaki JAP 6i 51,9 6,5 1i 6.14,5 11 10y 1.51,7 11 3i 10.55,8 10
R Zjukova URS 9y 48,0 20 10i 5.28,0 20 12y 1.43,5 19 10y 9.40,3 20
A Mäkinen FIN 8y 54,6 2 5y 6.15,5 8 8i 2.05,6 0 5i 10.22,2 13
S A-Olsen NOR 12i 50,7 11 4y 5.45,6 14 6i 1.49,1 14 4y 10.14,0 15
P Gibson USA 10y 50,6 12 3i 6.20,9 5 3i 1.49,9 13 1y 11.06,6 6
H Takamizawa JAP 7i 50,4 13,5 3y 6.19,8 6 9i 1.53,6 7,5 1i 11.06,8 5
S Kondakova URS 2y 48,2 19 2i 5.40,8 15 6y 1.44,0 18 9y 10.14,5 14
M Pekonen FIN 4i 53,1 4,5 9i 6.29,5 1 7y 1.59,0 3 8y 11.02,5 8
A M Johannessen NOR 2i 53,3 3 9y 6.04,4 13 10i 1.53,4 9,5 9i 10.47,1 12
K Mattson USA 11i 52,4 0 8y 6.14,4 12 11y 1.54,9 0 3y 10.54,6 11
C Ikeda JAP 12y 51,0 10 4i 6.25,8 3 11i 1.50,5 12 8i 11.15,5 2
K Stsjegolejeva URS 6y 49,8 0 5i 5.39,0 17 13y 1.43,2 20 4i 10.04,3 16
A Väisänen FIN 7y 56,7 0 7i 6.26,7 2 2y 2.03,5 1 6y 10.56,2 9
M Andersen NOR 4y 54,9 0 8i 6.14,9 10 8y 2.00,8 0 2y 11.14,9 3
C Crudele USA 5i 51,9 6,5 1y 6.15,3 9 13i 1.53,6 7,5 2i 11.13,6 4
S Okubo JAP 5y 56,1 0 7y 6.22,5 4 2i 1.56,7 0 6i 11.25,4 1
O Akifjeva URS 3i 49,3 17 3y 1.44,8 17
A Tötterman FIN 11y 54,8 1 4i 2.02,3 2
B Hæhre NOR 1i 53,1 4,5 7i 1.55,6 4
J Gadd USA 9i 51,6 8 1y 1.54,1 6
K Nakajima JAP 1y 51,2 9 1i 1.54,3 5
Østtyskland rykker altså opp til B-divisjonen, og står for tur til å arrangere den. Jeg har tatt ut følgende lag: Sverige: Inger Brusven, Gunnel Gunlöv, Ingrid Högberg. Ungarn: Ilona Róka, Mária Földváry Boér, Sarolta Gergelyné-Tamás. Canada: Pat Underhill. Polen: Elwira Potapowicz, Helena Majcher, Jadwiga Glazewska. Østtyskland: som over.
42. Ortygia Cup for kvinner, B-divisjon, Geising, 6.-7. februar 1954
SWE 22 4 (29 2) 51 2 (30 2) 81 2 (23 4) 104 2
HUN 27,5 2 (40 1) 67,5 1 (35 1) 102,5 1 (32 1) 134,5 1
CAN 14 5 (10 5) 24 5 ( 5 5) 29 5 ( 5 5) 34 5
POL 29,5 1 (15 4) 44,5 4 (20 4) 64,5 4 (29 2) 93,5 4
GDR 24 3 (23 3) 47 3 (27 3) 74 3 (28 3) 102 3
500 m 3000 m 1000 m 5000 m
I Brusven SWE 3y 70,1f 3 2i 6.38,7 13 3i 2.04,1 14 4i 11.48,5 14
I Róka HUN 5i 61,1 10,5 7i 6.40,9 11 6i 2.03,1 15 3y 11.59,0 9
P Underhill CAN 1y 59,1 14 6i 6.44,0 10 1y 2.08,6 5 3i 12.19,0 5
E Potapowicz POL 2y 61,1 10,5 7y 6.51,9 7 2i 2.05,6 9 5y 11.53,1 12
M Grobe GDR 6i 60,0 13 1i 6.50,8 8 4i 2.04,4 13 6y 11.55,8 11
G Gunlöv SWE 5y 69,1 4 4y 6.55,2 4 5i 2.06,2 6 1y 12.37,5 3
M F Boér HUN 6y 62,8 8,5 5i 6.35,9 15 4y 2.04,6 12 4y 11.43,5 15
H Majcher POL 1i 60,9 12 1y 6.54,5 5 6y 2.06,0 7 6i 11.58,8 10
I Görmer GDR 7i 64,0 6 5y 6.46,0 9 3y 2.04,8 11 5i 11.50,4 13
I Högberg SWE 2i 58,5 15 6y 6.40,4 12 1i 2.05,3 10 7y 12.17,5 6
S G-Tamás HUN 3i 62,8 8,5 3i 6.38,5 14 2y 2.05,9 8 7i 12.01,0 8
J Glazewska POL 4y 63,8 7 3y 7.03,8 3 7y 2.08,9 4 2i 12.13,4 7
H Obschernitzki GDR 4i 64,5 5 4i 6.52,0 6 7i 2.11,6 3 1i 12.36,7 4
Nederland får arrangementet av C-divisjonen, og jeg har tatt ut følgende lag: Vesttyskland: Maria Degen, Gertrud Meding. Tsjekkoslovakia: Karla Borovská, Libuse Hanzliková. Nederland: Iet Louwen, L. Groenewoud. Romania: Magda Fazekas, Ghizi Kahane. Sveits: Cocci Rogger.
42. Ortygia Cup for kvinner, C-divisjon, Amsterdam, 27. januar 1954
FRG 15,5 2 (15 2) 30,5 2
CZE 18,5 1 (19 1) 37,5 1
NED 5 4 ( 5 5) 10 5
ROM 10,5 3 ( 9 3) 19,5 3
SWI 4,5 5 ( 6 4) 10,5 4
500 m 1500 m
M Degen FRG 2y 58,5 8,5 1y 3.19,5 7
K Borovská CZE 2i 54,1 10 1i 3.00,8 9
I Louwen NED 1i 63,4 3 4y 3.30,4 3
M Fazekas ROM 3i 63,0 4,5 4i 3.21,4 5
C Rogger SWI 1y 63,0 4,5 3y 3.20,0 6
G Meding FRG 4y 59,4 7 2y 3.16,8 8
L Hanzliková CZE 5y 58,5 8,5 2i 2.59,8 10
L Groenewoud NED 3y 65,0 2 5i 3.33,4 2
G Kahane ROM 4i 62,0 6 3i 3.26,0 4
Kampen om den siste plassen i A-divisjonen for menn står i år mellom Finland og Japan, og japanerne står for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Japan: Taketsugo Asazaka, Yoshiyasu Gomi, Shigeki Ozaki, Soemon Kato, Nobuo Gomi, Kiyotaka Takabayashi, Shinkichi Takemura. Finland: Toivo Salonen, Juhani Järvinen, Kauko Salomaa, Yrjö Uimonen, Raimo Mäkelä, Mauri Suomalainen, Matti Hamberg.
Landskamp Japan-Finland, Sapporo, 16.-17. januar 1954
JAP 29 (30) 59 (25) 84 (30) 114
FIN 26 (25) 51 (30) 81 (25) 106
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
T Asazaka JAP 3y 47,4 1 1y 8.40,0 10 1i 2.25,8 10 1i 18.33,0 9
T Salonen FIN 3i 45,5 8 5y 8.47,8 7 3i 2.28,7 8,5 5i 19.25,3 1
Y Gomi JAP 5y 48,3 0 3i 8.52,0 5 6i 2.33,8 2,5 4i 18.38,0 8
J Järvinen FIN 4y 46,3 5 2y 8.41,1 8 1y 2.28,7 8,5 1y 18.10,4 10
S Ozaki JAP 6y 45,1 9,5 5i 8.55,8 4 3y 2.29,4 6 2y 19.18,3 3
K Salomaa FIN 2i 46,7 3 1i 8.51,4 6 7i 2.29,2 7 4y 18.41,0 7
S Kato JAP 2y 48,4 0 4y 8.40,4 9 4y 2.33,8 2,5 5y 18.42,7 6
Y Uimonen FIN 6i 46,9 0 3y 8.59,5 1 5y 2.35,1 0 3i 19.19,1 2
N Gomi JAP 4i 47,0 2 2i 8.57,6 2 5i 2.31,8 4 3y 19.04,2 4
R Mäkelä FIN 7y 48,5 0 4i 8.56,8 3 6y 2.34,0 1 2i 18.55,0 5
K Takabayashi JAP 7i 45,1 9,5 7y 2.38,7 0
M Suomalainen FIN 1i 45,9 6 4i 2.30,5 5
S Takemura JAP 1y 45,6 7 2i 2.36,9 0
M Hamberg FIN 5i 46,5 4 2y 2.34,3 0
Polen og Sveits møtes til kamp om den siste plassen i B-divisjonen. Polakkene står for tur til å ta arrangementet, og jeg har tatt ut følgende lag: Polen: Antoni Skrzypnik, Stanislaw Magierowski, Stanislaw Nykiel. Sveits: Jörg Rohrbach, Erich Kull, Erich Hardmeier, Wilfried Schwager, Heinrich Waldenmaier.
Landskamp Polen-Sveits, Zakopane, 5.-6. februar 1954
POL 17,5 (17) 34,5 (16) 50,5 (18) 68,5
SWI 17,5 (18) 35,5 (19) 54,5 (17) 71,5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
A Skrzypnik POL 2y 48,3 3,5 1y 9.07,0 8 1i 2.29,6 6 1i 18.16,8 8
J Rohrbach SWI 4y 48,3 3,5 1i 9.16,8 7 1y 2.28,1 8 1y 18.46,2 7
S Magierowski POL 1i 46,3 8 3i 9.28,3 5 2y 2.29,5 7 4y 19.03,3 6
E Kull SWI 3i 47,4 7 3y 9.19,6 6 2i 2.30,3 5 4i 19.03,6 5
S Nykiel POL 3y 47,5 6 2i 9.31,2 4 4i 2.35,5 3 2i 19.26,3 4
E Hardmeier SWI 4i 47,9 5 2y 9.42,7 3 4y 2.34,5 4 2y 20.07,9 2
W Schwager SWI 1y 49,8 0 4i 9.44,3 2 3y 2.40,4 0 3i 19.53,7 3
H Waldenmaier SWI 2i 48,3e 2 3i 2.36,1 2
Fordi vi ikke har noen kanadiske resultater i år, faller Canada ut av C-divisjonen, og Østerrike rykker opp uten kamp.
Japan rykker altså opp til A-divisjonen, og står dermed for tur til å arrangere den. Jeg har tatt ut følgende lag: Sovjet: Boris Sjilkov, Oleg Gontsjarenko, Dmitrij Sakunenko, Jurij Kislov, Robert Merkulov, Jevgenij Grisjin, Jurij Sergejev. Norge: Hjalmar Andersen, Sverre Haugli, Roald Aas, Knut Johannesen, Odd Lundberg, Finn Hodt, Hroar Elvenes. Nederland: Kees Broekman, Wim van der Voort, Wim de Graaff, Anton Huiskes, Egbert van’t Oever, Gerard Maarse, Cockie van der Elst. Sverige: Sigvard Ericsson, Gunnar Ström, Gunnar Sjölin, Gunnar Hallkvist, Olle Dahlberg, Bengt Malmsten, Stig Lindberg. Japan: som over.
88. Ortygia Cup, Tadeshinako, 21.-22. februar 1954
URS 93 1 (96 1) 189 1 (113 1) 302 1 (99 1) 401 1
NOR 55,5 4 (88 2) 143,5 2 ( 72 2) 215,5 2 (79 2) 294,5 2
NED 46,5 5 (69 3) 115,5 3 ( 61 3) 176,5 3 (71 3) 247,5 3
SWE 57,5 3 (55 4) 112,5 4 ( 47,5 4) 160 4 (49 4) 209 4
JAP 72,5 2 (17 5) 89,5 5 ( 31,5 5) 121 5 (27 5) 148 5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
B Sjilkov URS 6i 44,7 18 11y 8.20,2 23 2i 2.18,7 25 10y 17.27,8 18
H Andersen NOR 8y 46,7 2 1y 8.17,7 25 3y 2.22,0 15 6y 17.06,9 25
K Broekman NED 10y 46,8 1 7y 8.24,0 21 10y 2.20,9 16,5 2y 17.16,0 23
S Ericsson SWE 2i 45,5 9 9i 8.23,1 22 5i 2.20,4 19 10i 17.20,6 21
T Asazaka JAP 3y 46,5 3,5 1i 8.40,0 6 16y 2.20,8 18 4i 18.01,9 11
O Gontsjarenko URS 17y 45,5 0 4y 8.19,3 24 7y 2.19,4 24 6i 17.07,9 24
S Haugli NOR 14y 47,3 0 7i 8.31,0 14 11y 2.22,7 14 1y 17.22,2 20
W v d Voort NED 5y 45,1 13 10y 8.26,4 20 2y 2.20,9 16,5 12y 17.45,6 15
G Ström SWE 1i 44,9 16 2i 8.34,7 10 3i 2.23,7 11,5 5y 18.24,5 3
Y Gomi JAP 16y 47,4 0 3i 8.52,0 3 13y 2.28,8 1,5 8y 18.06,9 9
D Sakunenko URS 1y 45,1 13 10i 8.27,5 18 5y 2.20,3 20,5 12i 17.18,2 22
R Aas NOR 2y 45,4 10,5 9y 8.26,8 19 18y 2.19,9 22 2i 18.08,5 5
W de Graaff NED 15i 46,9 0 6i 8.36,2 9 16i 2.23,9 10 4y 17.52,9 13
G Sjölin SWE 11i 45,7 8 8i 8.43,4 4 8i 2.24,0 9 11i 18.07,5 8
S Ozaki JAP 18i 44,2 22,5 11i 8.55,8 2 15i 2.24,4 6,5 11y 18.47,2 1
J Kislov URS 8i 45,1 13 2y 8.30,9 15 18i 2.20,3 20,5 1i 17.27,7 19
K Johannesen NOR 4y 46,7 0 3y 8.31,1 13 9i 2.23,3 13 7y 17.53,7 12
A Huiskes NED 11y 45,7e 7 8y 8.37,8 8 9y 2.24,4 6,5 13y 18.08,4 6
G Hallkvist SWE 9y 48,7 0 13y 8.39,2 7 12i 2.29,7 0 8i 18.04,5 10
S Kato JAP 17i 47,5 0 4i 8.40,4 5 17y 2.28,8 1,5 13i 18.11,6 4
R Merkulov URS 7y 46,3 0 6y 8.29,6 16 1y 2.24,3 0 3y 17.36,5 16
O Lundberg NOR 7i 46,2 5 12y 8.29,4 17 4y 2.24,3 8 3i 17.30,5 17
E v’t Oever NED 16i 47,1 0 5i 8.33,6 11 8y 2.24,5 0 5i 17.48,5 14
O Dahlberg SWE 15y 47,1 0 5y 8.31,2 12 14y 2.28,1 3 7i 18.07,7 7
N Gomi JAP 6y 46,1 6 12i 8.57,6 1 12y 2.26,8 4 9i 18.33,1 2
J Grisjin URS 12y 43,9 24 10i 2.19,5 23
F Hodt NOR 12i 44,7 18 1i 2.25,6 0
G Maarse NED 13i 45,0 15 11i 2.23,7 11,5
B Malmsten SWE 3i 44,4 21 4i 2.26,2 5
K Takabayashi JAP 5i 44,2 22,5 7i 2.33,7 0
J Sergejev URS 14i 42,7 25 15y 2.25,5 0
H Elvenes NOR 10i 44,5 20 6y 2.25,0 0
C v d Elst NED 4i 45,4 10,5 14i 2.27,5 0
S Lindberg SWE 13y 46,5 3,5 17i 2.36,0 0
S Takemura JAP 9i 44,7 18 6i 2.31,9 0
Jeg har lengta etter en anledning til å putte Hodt og Lundberg på samme lag, og her kom den. 400-poengsgrensa er brutt for første gang siden 1934. Og 113 poeng er ny rekord for en enkelt distanse. Det var bare Roald som splitta russerne. Pussig at det er på 1500 m slike rekorder kommer.
Ungarn står for tur til å arrangere B-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Finland: Toivo Salonen, Juhani Järvinen, Kauko Salomaa, Leo Tynkkynen, Mauri Suomalainen. USA: Edgar Dame, Arthur Longsjo, Dick Hunt, Bob Olson, Ken Bartholomew. Storbritannia: Johnny Cronshey, Normal Holwell, George R. Welham, Lianel Phillip Stevens, Jack T. Dymock. Ungarn: Béla Kónya, Ferenc Lörincz, István Kovács, Jószef Merényi, Árpád Kovács. Sveits: som over.
88. Ortygia Cup, B-divisjon, Budapest, 1954
FIN 66,5 1 (66 1) 132,5 1 (71 1) 203,5 1 (61 1) 264,5 1
USA 65,5 2 (40 3) 105,5 2 (53 2) 158,5 2 (38 4) 196,5 2
GBR 33,5 4 (47 2) 80,5 3 (46 3) 126,5 3 (43 2) 169,5 3
HUN 34,5 3 (37 4) 71,5 4 (27 4) 98,5 4 (39 3) 137,5 4
SWI 10 5 (20 5) 30 5 (13 5) 43 5 (29 5) 72 5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
T Salonen FIN 8i 45,5 20 3y 9.04,4 14 12i 2.23,5 19 9y 18.47,3 14
E Dame USA 6i 46,3 16 5i 9.20,2 5 5y 2.26,6 16 8i 19.08,6 8
J Cronshey GBR 3y 47,2 11 2y 8.43,8 19 13y 2.25,8 17 7y 18.03,7 20
B Kónya HUN 9i 48,2 6 9y 8.56,2 18 2y 2.28,9 9 5i 18.33,1 17
J Rohrbach SWI 4y 49,8 1,5 10i 9.12,8 8 11y 2.30,8 7 2y 18.42,9 15
J Järvinen FIN 3i 46,5 15 5y 8.38,8 20 13i 2.21,3 20 7i 18.08,6 19
A Longsjo USA 1i 46,6 14 7i 9.05,9 12 1y 2.26,9 15 6y 19.11,9 7
N Holwell GBR 1y 47,7 8 6i 9.00,0 16 2i 2.27,8 11 4i 18.25,5 18
F Lörincz HUN 8y 47,8 7 6y 9.11,2 9 7y 2.29,3 8 10i 18.53,2 11
E Kull SWI 7y 48,9 4 8y 9.14,6 7 4y 2.33,0 3 8y 19.00,3 9
K Salomaa FIN 5y 46,9 13 7y 9.02,1 15 1i 2.25,1 18 4y 18.39,2 16
D Hunt USA 12y 47,6 0 1y 9.05,0 13 9i 2.28,0 10 9i 18.50,5 13
G R Welham GBR 13y 48,5 5 9i 9.10,5 11 7i 2.31,0 5 6i 19.23,7 4
I Kovács HUN 4i 47,1 12 2i 9.24,8 4 9y 2.30,9 6 1i 19.15,3 6
E Hardmeier SWI 10i 49,4 3 1i 9.30,7 3 3y 2.37,2 2 1y 20.04,6 2
L Tynkkynen FIN 9y 47,8 0 8i 8.57,3 17 8y 2.27,7 0 5y 18.51,1 12
B Olson USA 2y 45,9 17 3i 9.11,0 10 12y 2.29,6 0 10y 18.59,6 10
L P Stevens GBR 10y 49,1 0 10y 9.36,4 1 6i 2.33,0 0 3i 20.24,7 1
J Merényi HUN 6y 48,9 0 4i 9.17,1 6 3i 2.34,3 0 2i 19.22,7 5
W Schwager SWI 5i 51,3 0 4y 9.32,3 2 6y 2.43,1 0 3y 19.50,4 3
M Suomalainen FIN 7i 45,8 18,5 5i 2.27,3 14
K Bartholomew USA 11y 45,8 18,5 8i 2.27,5 12
J T Dymock GBR 2i 47,5 9,5 4i 2.27,4 13
Á Kovács HUN 12i 47,5 9,5 11i 2.32,9 4
H Waldenmaier SWI 11i 49,8 1,5 10y 2.38,8 1
Nyopprykkede Østerrike står for tur til å arrangere C-divisjonen, men har ikke is på det aktuelle tidspunktet, og legger det til Sveits. Jeg har tatt ut følgende lag: Polen: som over. Vesttyskland: Theo Meding, Ernst Räpple, Hans Keller. Belgia: Robert Laboubée, Georges Detaille. Frankrike: Raymond Gilloz, Jean-Claude Heckly, Ferdinand Cartaux. Østerrike: Franz Offenberger, Kurt Eminger, Arthur Mannsbarth.
88. Ortygia Cup, C-divisjon, Davos 1954
POL 31 2 (26 3) 57 2 (25 3) 82 2 (29 2) 111 2
FRG 26 3 (28,5 2) 54,5 3 (26 2) 80,5 3 (27 3) 107,5 3
BEL 9,5 5 ( 9 5) 18,5 5 ( 8 5) 26,5 5 (10 5) 36,5 5
FRA 21 4 (17 4) 38 4 (20 4) 58 4 (14 4) 72 4
AUT 31,5 1 (38,5 1) 70 1 (40 1) 110 1 (39 1) 149 1
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
A Skrzypnik POL 6y 47,4 6 7y 8.49,8 13 3y 2.26,9 9 5i 18.09,9 14
T Meding FRG 2y 46,5 12 6y 9.02,6 8 5y 2.25,0 11 3y 18.23,7 12
R Laboubée BEL 6i 46,9 7,5 1y 9.24,5 5 5i 2.34,5 5 7y 19.56,0 6
R Gilloz FRA 4i 46,3 13 6i 8.56,7 12 4y 2.24,1 14 1i 18.41,6 9
F Offenberger AUT 1y 44,3 15 3y 8.32,2 15 4i 2.20,3 15 5y 17.48,1 15
S Magierowski POL 1i 45,4 14 3i 9.10,3 7 6i 2.26,8 10 2i 18.56,4 8
E Räpple FRG 4y 46,7 10 5i 8.57,4 11 2i 2.27,8 8 6i 18.39,7 10
G Detaille BEL 7i 48,3 2 2y 9.47,5 4 1i 2.36,0e 3 4y 20.51,0 4
J-C Heckly FRA 3i 47,6 5 4y 10.09,6 3 6y 2.37,0 2 7i 22.04,3 3
K Eminger AUT 3y 46,9 7,5 7i 8.48,9 14 2y 2.24,4 13 1y 18.22,2 13
S Nykiel POL 5i 46,6 11 5y 9.13,2 6 7i 2.32,8 6 3i 19.19,4 7
H Keller FRG 5y 47,8 4 4i 9.00,8 9,5 7y 2.28,5 7 2y 20.23,9 5
F Cartaux FRA 2i 47,9 3 2i 10.34,5 2 1y 2.36,0 4 4i 23.16,0 2
A Mannsbarth AUT 7y 46,8 9 1i 9.00,8 9,5 3i 2.24,9 12 6y 18.36,2 11
Danmark er tilbake igjen, og etter sitt lange fravær fra D-divisjonen, står de for tur til å arrangere den. Jeg har tatt ut følgende lag: Italia: Guido Citterio, Guido Caroli. Korea: Tale-Shin Lee, Young-Shik Cho. Tsjekkoslovakia: Vladimir Kolár, Jaroslav Doubek. Østtyskland: Helmut Kuhnert, Dieter Luhde. Romania: Vladimir Bulat, Titus Sarca. Danmark: Kurt Stille, Niels Heilmann. Australia: Colin Hickey.
88. Ortygia Cup, D-divisjon, Peblingesøen, København, 13.-14. februar 1954
ITA 24,5 1 (14 4) 38,5 2 (22 1) 60,5 2 (18 2) 78,5 2
KOR 19,5 3 (18 3) 37,5 3 (21 3) 58,5 3 (18 2) 76,5 3
CZE 24 2 (25 1) 49 1 (22 1) 71 1 (23 1) 94 1
GDR 11 4 (19 2) 30 4 (14 4) 44 4 (16 4) 60 4
ROM 11 4 ( 7 7) 18 6 ( 7 6) 25 6 ( 8 6) 33 6
DEN 5 7 ( 9 6) 14 7 ( 7 6) 21 7 ( 8 6) 29 7
AUS 9 6 (12 5) 21 5 (11 5) 32 5 (13 5) 45 5
500 m 3000 m 1500 m 5000 m
G Citterio ITA 6i 49,2 13 3i 6.00,1 9 5y 2.41,1 13 3i 10.44,8 11
T-S Lee KOR 2i 51,1 8 7y 5.59,1 10 3y 2.48,1 7 3y 10.50,6 10
V Kolár CZE 5i 49,7 10 6i 5.48,1 14 4y 2.42,0 12 6i 10.24,1 14
H Kuhnert GDR 1i 52,4 5,5 1y 5.54,8 13 2i 2.48,0 8 6y 10.44,2 12
V Bulat ROM 4i 53,9 4 5y 6.14,8 4 7y 2.51,5 5 7y 11.04,3 6
K Stille DEN 3i 58,1 2 4y 6.05,7 7 7i 2.56,3 4 1y 11.37,2 3
C Hickey AUS 6y 50,0 9 6y 5.57,5 12 4i 2.42,3 11 4y 10.32,9 13
G Caroli ITA 3y 49,6 11,5 2i 6.08,7 5 3i 2.46,2 9 5i 11.04,0 7
Y-S Cho KOR 4y 49,6 11,5 2y 6.04,3 8 2y 2.41,0 14 1i 10.59,5 8
J Doubek CZE 1y 49,1 14 3y 5.58,6 11 5i 2.45,2 10 4i 10.52,0 9
D Luhde GDR 5y 52,4 5,5 5i 6.07,6 6 1y 2.50,5 6 5y 11.18,3 4
T Sarca ROM 2y 52,2 7 7i 6.36,6 3 1i 3.00,0 2 2y 12.01,2 2
N Heilmann DEN 7y 54,7 3 1i 6.42,9 2 6y 2.59,2 3 7i 11.15,6 5
Statistikk:
Beste resultater:
1.NOR 1A 43x 2.NED 1A 12x 3.FIN 1A 12x 4.USA 1A 6x 5.GBR 1A 5x 6.URS 1A 5x 7.SWE 1A 4x 8.AUT 2A 1882 9.CAN 3A 7x 10.DEN 3A 1871 11.GER 4A 3x 12.JAP 4A 2x 13.LAT 4A 1940 14.HUN 1B 5x 15.SWI 1B 1945 16.FRA 3B 2x 17.CZE 3B 2x 18.ITA 3B 2x 19.POL 4B 1947 20.EST 5B 1915 21.BEL 5B 1951 22.KOR 2C 1949 23.ROM 3C 3x 24.AUS 3D 1936 25.LIT 4D 2x 26.COL 5D 1933 27.GDR 4D 1954 28.ICE 7D 1953
Poengrekorder:
A1: 411,5 NOR 1894 A2: 366,5 URS 1951 A3: 327,5 NED 1886 A4: 274,5 FIN 1929 A5: 225 RUS 1911 B1: 291 SWE 1910 B2: 249 HUN 1949 B3: 212 GBR 1953 B4: 169,5 AUT 1904 B5: 145 CAN 1937 C1: 155 NED 1908 og GER 1952 C2: 141,5 AUT 1925 C3: 112 CAN 1948 C4: 89 FRA 1929 C5: 85 JAP 1929 D1; 103 HUN 1924 D2: 92,5 DEN 1924 D3: 76,5 CZE 1924 og KOR 1954 D4: 60 GDR 1954 D5: 45 GDR 1953 og AUS 1954 D6: 33 ROM 1954 D7: 29 DEN 1954
Plasseringer år for år:
1820233050545561707175767879808182838485868788899091929394959697989900010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354
NED A2A2A1A1A1A1A1A1A1A2A1A2A1A1A2 A1 A1A3A4A3A3A4A4A5A4A4A5B5C2C1B4B1A5A5B3B1B4B4B5C1B4B3B5B3B3B3 B1B3B2B4B5B2B2B3B1B1B3B3B2B2B3B3B1A5B1B1B1B2B5B4B1A4 B3 B1B2B1A4A5B1A4A3A3
ENG/GBR A1A1A2A2A2A2A2 A2A1 A1A2A2A1 A4A4A5A3A5A4A5A5B1A5B4B4B4B4B5B3B3B5B2B4B5B5C2C1B3B3B5C4C1C3C5 C1 D5 D1C2C4C1C4C2C5C3C3C4C3 D3D1C2 C3C2C1B4B3B2B3B3B3
NOR A2 A3A2 A4A3A3A1A2A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A3A2A3A3A3A1A1A4A3A1A4A2A3A3A1A2A2A3A2A1A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A5A1A2A5A5A3A2A1A1A1A1A2A2A2
DEN A3A4 A4 B3B4B4B4 C2C1C2C1C3C2 C3 C2 C4C3C3C3C3C2 C3 C4 D2 D3 D5D2C5C5C2C1 C5C4C5C5C5C5C5 D7
USA A3A3 A5A3A3A1A5A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A1A2A2A1A3A2A1A3A1A1A2A3A3A3A3A2A4A4A2A2A2A2A3A3A2A4A2A3A4A2A3A3A5A4A4A4A4A4A3A3A4A5B2B2
AUT A2 B2B3B3B4B5B5B5B3B2B5C2C1B4B5B5C2C1B2B4B1B5B4B4B2B4B2B2B2B2B2B2B2B1B1A5B3B3B5C3C2C1B2B1A5A5B1B1A5B1A5A5A5A5 D3D3D3D3D2D2D1C1
GER/FRG A4 B4B3B1B1B3B3B2B3B1A5B2B2B1A4A4A5B4B3B5C1C1B2B3B5C1B2B4B5B4B4 C1 B5B3B4B4B3B4B2B3B4B5B5B5C1C1C1C1C1B5C1B5B2B3B2B2B2 D2 D4D4D1C1C2C3
CAN A5A4A3A3A4A5A4A5B1B3B2B5B1A3A4A3A3A5A3A4A3A4A4A4A5A5A5B1A5B1B1B1B1B1B1B4 C2B1A4A5B1B2B3B4B1A5B1B1A4A5B2B2B2B3B5C5C1B5 B2B5C3C3C3C3 D1C3
FIN A5 B1B1 C1B3B4B1A4 C1C3C1B2B1A2A4A3A4A3A1A1A1A1A1A3A4A3A1A3A3A1A1A2A2A3A3A1A1A2A1A1A3A3A3A4A3A3A3A2A2A3A3A4A4A3 C1B1A3A3A3A5A5A5B1B1A5B1A5B1
SWE B2 B2B2B1A2A3A3A3A3A4A3A4A5B2B4B3B1A5A5A5A4A4A4A5B1A2A4A5A5A5A5A5A5A5A4A5B1A5A5A5A5A5B2B3B3B2B2B3B3B3B4B4B3B3B1A2A2A1A2A1A1A1A2A5A4A3A3A4A4
HUN B5B5B5B5 C2C2C1B1B3B3 C1B2 C1B3B2B1B1B2B5 C1B4B5B5B3 B3 C1 D1C1B2B5B4B4B4B5B5B5B4B5C1B3B4B4B2B5B3B3B1 B2B1B2B2B4B4B4B4B4
RUS/URS C2C1B2B4B4B2B3B1A5A5B2B1B2B1B4B1B2B3B3B2B1A4A3A5A5A4A2A4A4A4A4A4 B1A4A4A4A4A4A2A2A3A4A5A4A4A4A4A2A3A2A2A3A1 B1A1A2A2A3A3A2A2A2A1A1A1
ROM C3 C5 D4C3C3C4C5 D1C3C4C4C5C5 D2D1 C4 C4 D4 D5D5D6D6
BOH/CZE C2C1C2C1B4B5B3B3B5 C2 C1 C2C2C3 C2C5 D1 D3 D5D3D5D2C3C4C3C5D2D1C5C4 C1B3 D1C3 D4D1
SWI C4C4 C1 C3C4C1C3C2C2C2C2C3C1C2 B2B4B2B2B5B4B5B5C5D6 D1C5C5 D6D4D2 D1C2C2C3B4B4B4B2B1B3B3B4B3B5C2C2C1B5
POL C2C4 D1C3C4C5 D2D2C3 D1C2C2C2C2C4C2C3C3 C1B4B5B5C2C1B5B5C2
FRA C3C5B5C3 C4C4C1B3 C2C1B4B3B5B4 C2C2C2B4B5C1C1C4C2 D1D2D3D3D4D4 D2 B4B5 D1C4C4C4C5C4
EST C4C4B5 C2 C2 D1C1 D4 D1 D3 D4D1D4D2D3 D3
BEL C5 C3C4C5C4C4C5 D4 D5 D1 C2 C2C5C4C4C1B5C3C4C5
ITA C3 C5C5D7D2D2D5D3 D2 D3 D5D1C3C4C4C1B3B5B5 B3 D2D2D2D3D3D2D2
LAT B4B3 C1 C1B1 D3D1C3C2 D2 D1C4C3C2C5C1B1A4
JAP D6D1C2C3C2C5C1B4B4B4B5B4B2B2B1A5A5A4A5A4 D1C2C1B2B3B2B1A5
LIT D4D4D5
COL D5
AUS D3 D4D4 D5
KOR D1C2 D3D3
GDR D5D4
ICE D7
Beste resultater for kvinner:
1.RUS/URS 1A 17x 2.USA 1A 13x 3.CAN 1A 8x 4.NOR 1A 3x 5.FRA 1A 1909 6.AUT 2A 1905 7.GER/FRG 2A 1912 8.SWI 2A 1918 9.JAP 2A 1942 10.FIN 2A 1953 11.ITA 4A 1922 12.NED 4A 1942 13.SWE 4A 1944 14.CZE 5A 2x 15.POL 5A 2x 16.LAT 1B 1927 17.HUN 1B 1954 18.KOR 3B 1949 19.GDR 3B 1954 20.ROM 5B 1952 21.BEL 3C 1934 22,ICE 3C 1953
Poengrekorder:
A1: 291 URS 1950 A2: 231 NOR 1940 A3: 202,5 JAP 1943 A4: 155 NOR 1936 A5: 118,5 CAN 1949 B1: 160 FIN 1939 B2: 136 JAP 1947 og POL 1952 B3: 102 GDR 1954 B4: 93,5 POL 1954 B5: 59,5 FRG 1953 C1: 83 GDR 1953 C2: 48 CZE 1953 C3: 37 ICE 1953 C4: 37 NED 1953 C5: 33 ITA 1953 C6: 28 ROM 1953
Plasseringer år for år:
19050809121317182021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354
NOR A1A1A2 A1A2 A2A4A2A3A2A3A4A3A4A3A4A4A4A4A2A2A4A3A2A2A2 B3A4A5A4A3A3A2A3A3A2A2A3A2
AUT A2 B1A3A5
USA A2 A1A3A1A1A1A1A1A1A1A2A2A2A2A2A2A2A2A1A1A1A1A2A3A3A3A2A1A2A2A2A2A2A3A2A2A4A4A4A3
FRA A1 C1C2C2C1B5B5B3
GER/FRG A2 A3 C1B2B1A5A5A5A4A3A5 B4B5B5B4B5C2
RUS/URS A2 A3A4A3A4A3A3A3A2A4A3A2A1A1A1A1A1 A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1
SWI A2 B5B5B3B5B4B3 B2 C1 C4
CAN A3A2A3A2A3A1A1A1A1A1A1A1A1A5B1A5B1B3B4 B2 B1B4B1B2A5B4 C1B3B5
ITA A4 A5 C5
JAP A4A5A5A5A5 A5 C1B1A3A4A4A4A4A3A2A3 B2B1 B1A5A5A5A5
LAT B1 C2
SWE B1 B2B4B3B2B3B2 B5B3 B1 A4 B2B4B4B2B3B1B1B1B2
NED B2 B4B2B4B5 C1B1B2B1A5A4 B1A5A5 C1B2 C4C5
POL B1A5B3B2B4B4 C1B4 B3B5B5B1A5B3B2B4B4
FIN B3B1A3A4A5A5B2B1 B1 B1A3A3A4A4A4A4A4A3A3A2A4
BEL C3
CZE C4 C2C3 B2B2A5 B1A5A5B3B3 B2B4 C2C1
KOR B3
HUN C1B3B2B1
ROM C2B5C6C3
GDR C1B3
ICE C3