1913
For første gang har vi kvinneresultater fra mer enn to land, og dermed kan vi arrangere en 3-landskamp. Debutanten Russland står for tur til å ta arrangementet, og jeg har tatt ut følgende lag: USA: Frances O’Brien, Margaret Dorsey. Norge: Marte Fange, Astrid Lervik, Martha. Russland: Jelena Krementsjevskaja.
5. Ortygia Cup for kvinner, Moskva, 1913
USA 9 2 ( 9 2) 18 3
NOR 21 1 (21 1) 42 1
RUS 9 2 ( 9 2) 18 2
500 m 1000 m
F O’Brien USA 1i 91,2 5 2i 3.08,0 5
M Fange NOR 1y 78,0 8 1y 2.44,0 7
J Krementsjevskaja RUS 3y 65,0 9 1i 2.18,5 9
M Dorsey USA 2i 92,8 4 3y 3.10,5 4
A Lervik NOR 3i 78,5 7 2y 2.43,5 8
Martha NOR 2y 80,0 6 3i 2.50,0 6
Kampen om den siste plassen i A-divisjonen for menn står igjen mellom Russland og Canada, og denne gangen står kanadierne for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Canada: Russ Wheeler, D. Drew, R.T. Logan, Fred Robson, W.H. Jackson, Gordon Thompson, R. Gordon. Russland: Vasilij Ippolitov, Nikita Naidenov, Platon Ippolitov, Nikolaj Rundjaltsev, Sergej Kurbatov, Jevgenij Koroljov, I. Judajev.
Landskamp Canada-Russland, Montreal, 31. januar-1. februar 1913
CAN 39,5 (19) 58,5 (31) 89,5 (18) 107,5
RUS 15,5 (36) 51,5 (24) 75,5 (37) 112,5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
R Wheeler CAN 3i 52,0 7 2i 9.51,8 8 1i 2.42,6 10 3i 20.24,8 6
V Ippolitov RUS 6y 52,8 5,5 1y 9.39,2 10 1y 2.43,0 9 3y 19.38,6 10
D Drew CAN 1y 52,8 5,5 3i 10.07,6 5 7y 2.48,2 5 2y 21.05,2 5
N Naidenov RUS 2i 54,6 3 5i 9.47,6 9 6i 2.46,8 7 2i 20.08,2 9
R T Logan CAN 4i 51,0 10 1i 10.15,4 3 6y 2.45,6 8 5i 21.35,6 4
P Ippolitov RUS 3y 56,2 0 3y 9.55,8 6 3y 2.48,6 4 4i 20.15,2 8
F Robson CAN 5y 51,8 8 5y 10.42,8 1 3i 2.49,2 2 1y 24.50,8 1
N Rundjaltsev RUS 7y 54,4 4 4y 10.15,2 4 5y 2.50,2 1 1i 21.38,0 3
W H Jackson CAN 2y 51,2 9 4i 10.33,8 2 5i 2.47,4 6 4y 23.41,4 2
S Kurbatov RUS 4y 58,0 0 2y 9.52,0 7 7i 2.53,4 0 5y 20.22,2 7
G Thompson CAN 7i 55,0 0 2i 2.49,8 0
J Koroljov RUS 1i 56,0 1 4i 2.52,2 0
R Gordon CAN 6i 54,6 0 4y 2.52,0 0
I Judajev RUS 5i 54,8 2 2y 2.48,8 3
Kampen om den siste plassen i B-divisjonen står mellom Storbritannia og Tyskland. Tyskerne står for tur til å arrangere, og jeg har tatt ut følgende lag: Tyskland: Henri Kretzer, Otto Schulze, H. Stutz, Bruno Zilly, W. Leonard. Storbritannia: Fred W. Dix.
Landskamp Tyskland-Storbritannia, Berlin, 19. januar 1913
GER 26 (23) 49 (22) 71
GBR 4 ( 7) 11 ( 8) 19
500 m 1500 m 5000 m
H Kretzer GER 3i 53,4 8 3y 2.46,4 8 3y 10.53,4 7
F W Dix GBR 1y 63,4 4 3i 2.47,4 7 3i 10.45,8 8
O Schulze GER 1i 57,6 0 2y 2.59,2 0 2y 11.19,6 6
H Stutz GER 2y 55,4 5 2i 2.57,4 4 1i 11.56,4 4
B Zilly GER 2i 53,6 6 1i 2.53,6 6 1y 11.49,2 5
W Leonard GER 3y 53,4e 7 1y 2.56,8 5
Ei ganske grundig nedsabling på denne slagmarka tross den britiske seieren der i siste par. Så får vi se hvordan det går på den neste.
Norge står igjen for tur til å arrangere A-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Finland: Gunnar Strömstén, Väinö Wickström, Arvo Tuomainen, Yrjö Wallin, Waldemar Bergström, Axel Lindholm, Lauri Helanterä. USA: Bobby McLean, Anton J. O’Sickey, John Hoerning, Harry Kaad, Ed Horton, W.E. Gunderson, William Merritt. Norge: Oscar Mathisen, Henning Olsen, Kristian Strøm, Stener Johannesen, Trygve Lundgreen, Martin Sæterhaug, Bjarne Frang. Sverige: Petrus Axelsson, Paul Zerling, Ernst Cederlöf, Harald Karlsson, Paul Poss, Otto Andersson, Moje Öholm. Russland: som over
47. Ortygia Cup, Frogner Stadion, 1.-2. februar 1913
FIN 65 3 (55,5 4) 120,5 3 (72 2) 192,5 3 (79 1) 271,5 3
USA 88 1 (69 3) 157 2 (95 1) 252 1 (60 4) 312 2
NOR 87,5 2 (91,5 1) 179 1 (66 3) 245 2 (72 2) 317 1
SWE 47 4 (31 5) 78 5 (48 4) 126 5 (44 5) 170 5
RUS 37,5 5 (78 2) 115,5 4 (44 5) 159,5 4 (70 3) 229,5 4
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
G Strömstén FIN 11y 47,2 10 1y 9.12,7 19 1y 2.38,6f 0 1i 18.04,2 19
B McLean USA 15y 45,2 24 4y 8.51,9 23 8i 2.24,2 23 7i 17.59,0 23
O Mathisen NOR 18y 44,2 25 4i 8.43,6 24 8y 2.22,1 25 3y 17.22,6 25
P Axelsson SWE 13i 47,6 6 3y 9.19,2 10 6y 2.29,3 17 13i 18.03,3 21
V Ippolitov RUS 7y 45,4 22 13i 8.43,4 25 12y 2.22,2 24 3i 17.35,5 24
V Wickström FIN 3i 45,3 23 13y 9.40,3 2 14y 2.27,7 22 4y 18.03,7 20
A J O’Sickey USA 4i 46,2 13 12y 9.12,2 20 1i 2.29,2 18 8i 18.22,2 14
H Olsen NOR 8i 45,5 20,5 5y 9.09,2 22 12i 2.30,3 12 7y 18.45,2 6
P Zerling SWE 1y 48,3 2 10y 9.20,2 9 7y 2.28,3 20 6y 18.46,9f 4
N Naidenov RUS 12y 48,2 3 11y 9.18,6 11 17i 2.35,7 2 13y 18.15,4 17
A Tuomainen FIN 13y 46,6 12 6y 9.16,6 14 13i 2.29,4 16 5i 18.41,2 8
J Hoerning USA 1i 46,1 14 12i 9.21,5 8 13y 2.30,5 0 6i 18.57,5 3
K Strøm NOR 16i 48,5 0 10i 9.16,9 13 11i 2.32,1 9 11i 18.43,7 7
E Cederlöf SWE 7i 47,5 7,5 1i 9.23,2 7 11y 2.33,7 4 10i 18.57,7f 2
P Ippolitov RUS 8y 49,3 0 7y 9.13,4 18 2y 2.32,6 8 1y 18.17,4 15
Y Wallin FIN 12i 47,1 11 6i 9.16,3 15,5 5y 2.30,7 11 2y 18.32,6 10
H Kaad USA 16y 46,4 0 9i 9.18,4 12 7i 2.28,4 19 11y 18.31,8 11
S Johannesen NOR 2y 48,5 0 2y 9.16,3 15,5 6i 2.36,1 0 5y 18.10,9 18
H Karlsson SWE 14y 48,7 0 8i 9.45,5 1 4i 2.41,9 0 9y 18.45,7f 5
N Rundjaltsev RUS 2i 47,5 7,5 3i 9.32,8 3 3i 2.34,2 3 4i 19.40,2 1
W Bergström FIN 14i 51,0 0 8y 9.28,0 5 18i 2.30,1 13 12i 18.00,8 22
E Horton USA 10y 45,7 18 5i 9.23,5 6 5i 2.29,9 14 10y 18.35,1 9
T Lundgreen NOR 17i 47,8 5 11i 9.14,7 17 14i 2.35,0 0 2i 18.16,8 16
P Poss SWE 17y 50,4 0 7i 9.29,1 4 18y 2.36,5 1 12y 18.27,7 12
S Kurbatov RUS 6y 51,0 0 2i 9.09,6 21 16i 2.37,4 0 8y 18.24,4 13
A Lindholm FIN 9y 48,2 0 9y 2.31,1 10
W E Gunderson USA 5y 45,6 19 2i 2.27,9 21
M Sæterhaug NOR 4y 45,9 16,5 10y 2.29,5 15
O Andersson SWE 6i 46,0 15 17y 2.33,1 6
J Koroljov RUS 10i 49,2 1 15y 2.36,2 0
L Helanterä FIN 5i 47,3 9 3y 2.33,9 0
W Merritt USA 9i 47,4 0 15i 2.33,4 0
B Frang NOR 15i 45,5 20,5 16y 2.33,5 5
M Öholm SWE 11i 45,9 16,5 10i 2.39,2 0
I Judajev RUS 3y 47,9 4 4y 2.32,9 7
B-divisjonen står for tur til å arrangeres av Nederland. Jeg har tatt ut følgende lag: Canada: Russ Wheeler, D. Drew, R.T. Logan, W.H. Jackson, Fred Robson. Østerrike: Thomas Bohrer, Heinrich Weidinger, Raoul Bandl, Karl Pirker, Josef Weiss. Nederland: Anton Poulie Wilkens, Tamme Geertsema, Harry C.J. Krul, Jan Wilkens, Max Tetzner. Ungarn: Deszö Gyurmán, Jósef Voith, Ernö Komássy, A. Szent Györgyi, Imre Wampetics. Tyskland: som over.
47. Ortygia Cup, B-divisjon, Veendam, 16. januar 1913
CAN 74 1 (69 1) 143 1 (73 1) 216 1 (55 2) 271 1
AUT 47 2 (56 2) 103 2 (45 2) 148 2 (61 1) 209 2
NED 19,5 5 (31 3) 50,5 5 (42 3) 92,5 3 (34 3) 126,5 3
HUN 31 4 (25 5) 56 4 (33 4) 89 4 (26 5) 115 5
GER 38,5 3 (29 4) 67,5 3 (17 5) 84,5 5 (34 3) 118,5 4
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
R Wheeler CAN 1y 49,6 17 8y 9.53,0 20 6i 2.38,0 20 3i 20.06,6 20
T Bohrer AUT 2i 50,0 16 4y 10.19,2 16 1y 2.43,4 17 5y 20.44,8 17
A P Wilkens NED 4y 54,4 6 1i 10.22,6 15 4i 2.50,6 15 6y 20.58,6 16
D Gyurmán HUN 13i 53,6 14 6y 10.49,4 11 4y 2.54,4 12 10i 21.52,2 10
H Kretzer GER 1i 53,8 12,5 8i 10.25,6 14 6y 2.58,0 10 8y 21.04,0 13
D Drew CAN 11i 50,4 0 7y 10.08,8 19 11y 2.43,6 16 5i 20.30,6 19
H Weidinger AUT 8i 54,2 8 1y 10.16,8 17 12y 3.05,6 3 3y 20.35,0 18
T Geertsema NED 11y 54,0 10,5 9y 10.53,8 8 11i 2.54,2 13 9i 22.16,8 8
J Voith HUN 5i 54,8 5 2i 11.07,0 6 8i 2.59,0 9 9y 22.31,6 7
O Schulze GER 6i 58,0 0 3y 10.51,8 9 13i 3.10,8 0 1y 21.42,0 12
R T Logan CAN 4i 48,6 20 4i 10.16,6 18 1i 2.41,0 19 6i 21.01,0 14
R Bandl AUT 12y 56,0 0 7i 10.30,8 13 8y 2.52,0 14 8i 21.00,6 15
H C J Krul NED 12i 56,4 2 10y 11.01,0 7 13y 3.02,4 8 7y 21.56,0 9
E Komássy HUN 8y 54,2 8 5i 11.13,8 5 7y 3.03,0 7 7i 22.43,6 6
H Stutz GER 9y 55,8 3 2y 11.28,6 2 9y 3.09,0 1 4i 22.48,4 5
W H Jackson CAN 3y 48,8 19 6i 10.35,0 12 12i 2.42,8 18 10y 23.06,8 2
K Pirker AUT 6y 54,2 8 5y 10.49,6 10 3i 2.54,8 11 1i 21.44,4 11
J Wilkens NED 2y 57,2 1 3i 11.51,0 1 2i 3.04,2 6 4y 23.55,0 1
A S Györgyi HUN 7i 55,0 4 10i 11.22,4 3 9i 3.06,0 0 2y 23.02,8 3
B Zilly GER 5y 54,0 10,5 9i 11.21,4 4 10i 3.05,2 4 2i 23.01,4 4
F Robson CAN 7y 49,4 18 3y 2.44,6 0
J Weiss AUT 10i 52,8 15 10y 3.09,8 0
M Tetzner NED 9i 57,4 0 5y 3.04,4 0
I Wampetics HUN 3i 55,2 0 2y 3.04,8 5
W Leonard GER 10y 53,8 12,5 7i 3.08,4 2
Igjen altså kanskje litt juks å arrangere 5-landskampen før opprykkskampen som kvalifiserer til den, men man må altså ta de stevnene man kan få.
Debutanten Belgia står for tur til å arrangere C-divisjonen, men har ikke is og gir det fra seg til Frankrike. Jeg har tatt ut følgende brokete forsamling: Storbritannia: Fred W. Dix. Sveits: Max Kniel, Alfred Kaltenbrunner, Ludwig Schupp. Frankrike: Léon Quaglia, Adrian Maucourt, Zamfiresco. Estland: Arthur Kuk. Belgia: Philippe van Volcksom.
47. Ortygia Cup, C-divisjon, Chamonix, februar 1913
GBR 13 4 (15 3) 28 3 (15 3) 43 3 (15 3) 58 3
SWI 35 1 (36 1) 71 1 (37 1) 108 1 (35 1) 143 1
FRA 26 2 (26 2) 52 2 (26 2) 78 2 (26 2) 104 2
EST 14 3 (14 4) 28 3 (13 4) 41 4 (14 4) 55 4
BEL 11 5 ( 8 5) 19 5 ( 8 5) 27 5 ( 9 5) 36 5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
F W Dix GBR 1i 54,2 13 3i 9.33,6 15 2y 2.38,4 15 4y 21.51,2 15
M Kniel SWI 2y 50,4 15 4i 9.47,6 13 4y 2.41,2 14 2i 22.25,8 13
L Quaglia FRA 4y 66,2f 7 2y 10.35,8 10 5y 3.00,0 10 2y 23.40,0 11
A Kuk EST 4i 53,2 14 4y 9.35,2 14 4i 2.42,6 13 4i 21.52,0 14
P v Volcksom BEL 3i 57,0 11 5y 10.48,6 8 5i 3.01,8 8 5i 24.17,2 9
A Kaltenbrunner SWI 3y 55,2 12 3y 10.24,8 12 2i 2.54,0 12 3y 23.39,8 12
A Maucourt FRA 2i 57,2 10 5i 10.37,8 9 3y 3.00,6 9 3i 24.25,2 7
L Schupp SWI 1y 58,2f 8 1y 10.28,2 11 3i 2.54,6 11 5y 23.49,4 10
Zamfiresco FRA 5i 57,4 9 1i 11.05,0 7 1i 3.05,0 7 1y 24.18,0 8
Le début de monsieur Q!
Statistikk:
Beste resultater:
1.NOR 1A 22x 2.NED 1A 12x 3.FIN 1A 6x 4.GBR 1A 5x 5.USA 1A 2x 6.SWE 2A 2x 7.AUT 2A 1882 8.CAN 3A 7x 9.DEN 3A 1871 10.RUS 3A 1910 11.GER 4A 3x 12.HUN 1B 3x 13.BOH 3B 1895 14.FRA 3B 1911 15.SWI C1 1899 16.POL C2 1900 17.ROM C3 1888 18.EST C4 1913 19.BEL C5 1913
Poengrekorder:
A1: 411,5 NOR 1894 A2: 356 USA 1894 A3: 327,5 NED 1886 A4: 268 CAN 1901 A5: 225 RUS 1911 B1: 291 SWE 1910 B2: 235,5 FIN 1897 B3: 194 HUN 1904 B4: 169,5 AUT 1904 B5: 131 GER 1903 C1: 155 NED 1908 C2: 120,5 AUT 1901 C3: 88 DEN 1901 C4: 74 POL 1901 C5: 64,5 FRA 1901
Plasseringer år for år:
182023305054556170717576787980818283848586878889909192939495969798990001020304050607080910111213
NED A2A2A1A1A1A1A1A1A1A2A1A2A1A1A2 A1 A1A3A4A3A3A4A4A5A4A4A5B5C2C1B4B1A5A5B3B1B4B4B5C1B4B3B5B3B3
ENG/GBR A1A1A2A2A2A2A2 A2A1 A1A2A2A1 A4A4A5A3A5A4A5A5B1A5B4B4B4B4B5B3B3B5B2B4B5B5C2C1B3B3B5C4C1C3
NOR A2 A3A2 A4A3A3A1A2A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A3A2A3A3A3A1A1A4A3A1
DEN A3A4 A4 B3B4B4B4 C2C1C2C1C3C2 C3 C2 C4C3C3C3C3C2
USA A3A3 A5A3A3A1A5A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A1A2A2
AUT A2 B2B3B3B4B5B5B5B3B2B5C2C1B4B5B5C2C1B2B4B1B5B4B4B2B4B2B2B2
GER A4 B4B3B1B1B3B3B2B3B1A5B2B2B1A4A4A5B4B3B5C1C1B2B3B5C1B2B4B5B4
CAN A5A4A3A3A4A5A4A5B1B3B2B5B1A3A4A3A3A5A3A4A3A4A4A4A5A5A5B1A5B1B1B1
FIN A5 B1B1 C1B3B4B1A4 C1C3C1B2B1A2A4A3A4A3A1A1A1A1A1A3A4A3A1A3
SWE B2 B2B2B1A2A3A3A3A3A4A3A4A5B2B4B3B1A5A5A5A4A4A4A5B1A2A4A5
HUN B5B5B5B5 C2C2C1B1B3B3 C1B2 C1B3B2B1B1B2B5 C1B4B5
RUS/URS C2C1B2B4B4B2B3B1A5A5B2B1B2B1B4B1B2B3B3B2B1A4A3A5A5A4
ROM C3 C5
BOH/CZE C2C1C2C1B4B5B3B3B5 C2 C1 C2C2C3 C2C5 D1
SWI C4C4 C1 C3C4C1C3C2C2C2C2C3C1
POL C2C4
FRA C3C5B5C3 C4C4C1B3 C2
EST C4
BEL C5
Beste resultater for kvinner:
1.NOR 1A 3x 2.FRA 1A 1909 3.USA 1A 1912 4.AUT 2A 1905 5.GER 2A 1912 6.RUS 2A 1913
Poengrekorder:
A1: 42 NOR 1913 A2: 18 GER 1912 A3: 18 USA 1913
Plasseringer år for år:
190508091213
NOR A1A1A2 A1
AUT A2
USA A2 A1A3
FRA A1
GER A2
RUS A2