1904
Kampen om den siste plassen i A-divisjonen står mellom Sverige og Russland, som står for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Russland: Nikolaj Sedov, V. Domasjev, Borisov, Sverige: Birger Carlsson, Mauritz Öholm, Arvid Åberg, Carl Carlsson, Gotthard Thourén, Josef Jahnzon, Herman Söderbäck.
Landskamp Russland-Sverige, Moskva, 10-11. januar 1904
RUS 21 (24) 45 (25) 70 (22) 92
SWE 31 (28) 59 (27) 86 (30) 116
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
N Sedov RUS 2i 59,0 7 4i 9.56,0 10 2y 2.56,0 10 1i 20.10,6 10
B Carlsson SWE 1i 59,8 5 4y 10.21,0 8 5y 2.59,2 8 1y 21.40,8 7
V Domasjev RUS 1y 58,0 10 2i 10.20,0 9 5i 2.56,8 9 3i 21.21,4 9
M Öholm SWE 5y 59,4 6 2y 10.29,0 6 2i 3.02,2 7 2i 21.32,4 8
Borisov RUS 3y 60,0 4 1y 10.41,0 5 3i 3.03,0 6 2y 22.01,0 3
A Åberg SWE 5i 60,8 3 1i 10.28,0 7 3y 3.05,4 4 3y 21.53,8 4
C Carlsson SWE 4i 64,0 0 3i 10.42,6 4 1y 3.05,0 5 4y 21.45,8 6
G Thourén SWE 2y 65,2 0 3y 10.43,8 3 1i 3.07,6 3 4i 21.48,2 5
J Jahnzon SWE 4y 58,4 9 4y 3.10,2 0
H Söderbäck SWE 3i 58,6 8 4i 3.11,4 0
Kampen om den siste plassen i B-divisjonen står mellom Tyskland og Ungarn, som nå står for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Ungarn: Andor Péczely, Imre Wampetics, Ladislaus Schick, Zoltán Halmay, József Bihary. Tyskland: Alfred Lauenburg, Otto Schulze, K. Orbanowski, Theodor Christiani, B. Becker.
Landskamp Ungarn-Tyskland, Budapest, 26.-27. januar 1904
HUN 17 (17) 34 (22) 56 (22) 78
GER 19 (18) 37 (14) 51 (14) 65
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
A Péczely HUN 5y 53,0 6 2i f,dnf 1i 2.51,4 8 3y 20.50,4 8
A Lauenburg GER 1i 52,4 7 1y 10.48,0 3 3y 2.55,3 6 3i 22.05,5 3
I Wampetics HUN 2i 52,0 8 1i 10.23,5 8 5i 2.52,7 7 4y 21.19,1 6
O Schulze GER 4y 53,4 5 2y 10.42,2 5 5y 2.56,6 5 1i 21.35,5 4
L Schick HUN 4i 58,5 0 4i 10.27,7 7 3i 3.15,0f 0 1y 21.13,9 7
K Orbanowski GER 5i 55,0 3 3i 10.33,0 6 1y 3.02,1 2 4i 21.33,4 5
Z Halmay HUN 1y 55,7 2 3y 11.08,8 2 2y 2.57,9 4 2y 22.25,4 1
T Christiani GER 3i 58,8 0 4y 10.47,4 4 2i 3.02,3 1 2i 22.21,9 2
J Bihary HUN 3y 57,4 1 4y 2.59,7 3
B Becker GER 2y 54,0 4 4i 3.02,5 0
Sverige klarte altså å berge plassen sin i A-divisjonen mot et tallmessig underlegent Russland, og står også for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Norge: Peter Sinnerud, Sigurd Mathisen, Rudolf Gundersen, Olaf Hansen, Oluf Steen, Martin Sæterhaug, Rudolf Røhne. USA: Morris Wood, William H. Merritt, Phil Kearney, E.A. Taylor, Guy Lyman, Harry P. McDonald, Hugh Palliser. Finland: Franz F. Wathén, Johan Vikander, Waldemar Ylander, Gösta Hägg, A. Kursanoff, Toivo Tillander, A. Törnrooth. Canada: George Bellefeuille, Fred Robson, Larry Piper. Sverige: som over.
38. Ortygia Cup, Stockholm Nybroviken, 27.-28. februar 1904
NOR 63,5 3 (73,5 3) 137 3 (64,5 3) 201,5 3 (70 3) 271,5 3
USA 86 2 (84 1) 170 1 (84 2) 254 2 (87 2) 341 2
FIN 87,5 1 (80 2) 167,5 2 (95 1) 262,5 1 (88 1) 350,5 1
CAN 57 4 (38,5 5) 95,5 4 (52 4) 147,5 4 (34 5) 181,5 4
SWE 28 5 (43 4) 71 5 (26,5 5) 97,5 5 (40 4) 137,5 5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
P Sinnerud NOR 13i D 0 6y D 0 12i D 0 8y D 0
M Wood USA 3y 49,0 23 1y 9.49,4 25 12y 2.42,0 25 8i 20.09,4 24
F F Wathén FIN 10i 49,4 20,5 12y 10.13,0 10,5 15y 2.44,2 17 9i 20.43,8 16
G Bellefeuille CAN 11y 49,8 17,5 10i 9.50,8 22 8i 2.42,4 22 10i 20.08,8 25
B Carlsson SWE 9i 54,2 4 4y 9.56,6 19 15i 2.48,6 8,5 3i 21.18,4 9
S Mathisen NOR 14i 51,2 9 3y 9.50,6 23,5 16i 2.44,2 17 1i 20.27,0f 21
W H Merritt USA 6i 49,8 17,5 7i 10.01,4 16 16y 2.44,4 15 6y 20.41,4 18
J Vikander FIN 5i 49,4 20,5 7y 10.02,4 15 8y 2.42,2 23,5 6i 20.53,0 12
F Robson CAN 3i 48,6 25 6i 10.13,0 10,5 5i 2.43,8 20 4y 21.38,4 5
M Öholm SWE 6y 53,2 6 3i 10.18,2 8 2y 2.53,6 6 4i 21.10,0 10
R Gundersen NOR 8y 49,0 23 1i 10.10,6 12 5y 2.43,2 21 9y 20.43,4 17
P Kearney USA 1i 49,6 19 12i 10.04,0 14 6y 2.44,0 19 5y 20.50,0 14
W Ylander FIN 12y 51,4 0 8y 9.50,6 23,5 1y 2.42,2 23,5 1y 20.10,6 23
L Piper CAN 8i 50,4 14,5 11y 10.30,4 6 1i 2.47,0 10 7i 22.59,4 4
A Åberg SWE 16y 60,6 0 2y 10.27,6 7 7y 2.57,0 4 11y 21.31,4 6
O Hansen NOR 2i 53,8 5 8i 9.53,6 21 3i 2.51,8 7 10y 20.50,8 13
E A Taylor USA 15y 51,6 0 9i 9.55,0 20 10i 2.45,0 13 3y 20.30,0 20
G Hägg FIN 4y 50,6 13 11i 9.57,6 18 3y 2.44,2 17 12i 20.25,8 22
C Carlsson SWE 5y 58,4 3 5i 10.30,8 5 14i 2.56,4 5 7y 21.23,4 8
O Steen NOR 10y 50,4 14,5 10y 9.58,4 17 6i 2.46,4 11 12y 20.30,8 19
G Lyman USA 12i 51,4 0 4i 10.13,8 9 13y 2.48,8 0 11i 21.05,0 11
A Kursanoff FIN 15i 52,2 0 5y 10.09,6 13 11y 2.50,6 0 5i 20.48,6 15
G Thourén SWE 2y 59,6 0 9y 10.32,0 4 4y 2.59,0 3 2i 21.25,8 7
M Sæterhaug NOR 11i 50,8 12 11i 2.50,2f 0
H P McDonald USA 7i 50,0 16 2y 2.45,6 12
T Tillander FIN 14y 49,0 23 10y 2.44,6 14
J Jahnzon SWE 4i 52,8 8 9i 3.01,6 0
R Røhne NOR 9y 61,8f 0 7i 2.48,6 8,5
H Palliser USA 13y 51,0 10,5 9y 2.47,8 0
A Törnrooth FIN 1y 51,0 10,5 14y 2.50,6 0
H Söderbäck SWE 7y 53,0 7 13i 3.02,8 0
For en dramatikk! For en spenning! Er det noe rart jeg savner disse kampene?
Nederland står for tur til å arrangere B-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Russland: som over. Østerrike: Franz Schilling, Josef Weiss, Heinrich Weidinger, Johann Pichler, Heinrich Junk. Nederland: C. Coen de Koning, Arend Bouma, Jan C. Greve, Bernard Bezemer, Eeko A. Banning. Storbritannia: Charles Edgington. Ungarn: som over.
38. Ortygia Cup, B-divisjon, Groningen, 6.-7. januar 1904
RUS 48,5 3 (50 2) 98,5 3 (49,5 3) 148 3 (49 2) 197 2
AUT 41,5 4 (43 4) 84,5 4 (42 4) 126,5 4 (43 4) 169,5 4
NED 53 1 (55 1) 108 1 (53,5 1) 161,5 1 (58 1) 219,5 1
GBR 5 5 ( 5 5) 10 5 (5 5) 15 5 ( 0 5) 15 5
HUN 52 2 (47 3) 99 2 (50 2) 149 2 (45 3) 194 3
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
N Sedov RUS 5y 57,0 16 4y 10.05,0 20 10y 2.49,0 19,5 8i 19.21,8 20
F Schilling AUT 1i 57,0 16 4i 10.20,8 19 7y 2.49,6 18 8y 20.10,2 19
C C de Koning NED 9y 57,0 16 2i 10.30,6 17 4i 2.51,8 16 1y 20.24,4 18
C Edgington GBR 4i 67,0 5 7i 11.52,8 5 5y 3.11,4 5 5i dnf
A Péczely HUN 2y 56,2 19 1i 10.39,0 16 10i 2.53,4 15 4y 20.59,0 15
V Domasjev RUS 2i 56,0 20 1y 10.29,0 18 7i 2.49,8 17 1i 20.32,6 16
J Weiss AUT 5i 58,6 10,5 3y 11.15,0 7 9y 3.00,0 9 5y 22.40,0 6
A Bouma NED 6y 58,8 0 5i 10.44,8 15 3y 2.57,6 12 4i 21.10,8 14
I Wampetics HUN 9i 56,4 18 2y 10.51,0 11 4y 2.54,6 14 6y 21.27,6 11
Borisov RUS 3i 58,0 12,5 8y 10.50,0 12 8i 2.56,0 13 6i 21.12,0 13
H Weidinger AUT 7y 59,8 8 6i 11.05,0 8 1i 3.01,2 7 3y 21.49,8 8
J C Greve NED 7i 57,4 14 8i 10.49,0 13 8y 2.49,0 19,5 2i 20.30,8 17
L Schick HUN 10i 61,6 0 5y 10.48,0 14 2y 2.58,4 11 2y 21.22,4 12
J Pichler AUT 3y 60,6 7 7y 11.01,0 9 3i 3.00,8 8 7y 21.42,0 10
B Bezemer NED 1y 58,6 10,5 3i 11.00,0 10 9i 3.04,4 6 7i 21.44,0 9
Z Halmay HUN 6i 59,0 9 6y 11.19,8 6 1y 2.59,8 10 3i 22.34,0 7
H Junk AUT 8y 62,2 0 6i 3.09,6 0
E A Banning NED 4y 58,0 12,5 2i 3.05,4 0
J Bihary HUN 8i 60,8 6 5i 3.01,6 0
Nykommeren Tyskland står for tur til å arrangere C-divisjonen, og jeg har tatt ut følgende lag: Tyskland: Alfred Lauenburg, Otto Schulze, K. Orbanowski. Bøhmen: Bohumil Potúček, Josef Petrák, F. Charwat. Sveits: Pascal Casparis, S. Schelling, A. Clavedetscher.
38. Ortygia Cup, C-divisjon, Berlin, 23.-24. januar 1904
GER 23 1 (21 1) 44 1 (23 1) 67 1 (21 1) 88 1
BOH 16 2 (18 2) 34 2 (16 2) 50 2 (18 2) 68 2
SWI 6 3 ( 6 3) 12 3 ( 6 3) 18 3 ( 6 3) 24 3
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
A Lauenburg GER 4i 53,6 9 5y 11.16,8 6 4i 2.58,6 9 2i 23.44,6 6
B Potúček BOH 1i 56,0 7 5i 10.49,2 9 4y 3.01,3 7 4y 22.38,4 9
P Casparis SWI 3i 67,6 3 3i 13.59,0 1 2y 3.43,0 2 1y 30.00,0 1
O Schulze GER 3y 54,6 8 4y 11.11,0 7 5i 2.59,9 8 3y 23.14,6 7
J Petrák BOH 2i 57,2 5 4i 12.18,8 5 5y 3.22,0 5 3i 25.42,4 5
S Schelling SWI 5y 68,2 2 1i 13.46,8 2 1i 3.42,8 3 5y 29.02,8 2
K Orbanowski GER 2y 56,2 6 3y 11.01,8 8 1y 3.05,4 6 4i 23.12,4 8
F Charwat BOH 4y 60,4 4 1y 12.26,0 4 2i 3.28,1 4 5i 25.47,4 4
A Clavedetscher SWI 1y 68,6 1 2i 13.39,6 3 3y 3.43,6 1 2y 28.33,6 3
Statistikk:
Beste resultater:
1.NOR 1A 19x 2.NED 1A 12x 3.GBR 1A 5x 4.USA 1A 1884 5.FIN 1A 1904 6.AUT 2A 1882 7.SWE 2A 1890 8.DEN 3A 1871 9.CAN 3A 7x 10.GER 4A 3x 11.RUS 5A 2x 12.HUN 1B 1896 13.BOH 3B 1895 14.FRA 5B 1902 15.SWI C1 1899 16.POL C2 1900 17.ROM C3 1888
Poengrekorder:
A1: 411,5 NOR 1894 A2: 356 USA 1894 A3: 327,5 NED 1886 A4: 268 CAN 1901 A5: 214,5 CAN 1887 B1: 279 FIN 1898 B2: 235,5 FIN 1897 B3: 194 HUN 1904 B4: 169,5 AUT 1904 B5: 131 GER 1903 C1: 121 BOH 1901 C2: 120,5 AUT 1901 C3: 88 DEN 1901 C4: 74 POL 1901 C5: 64,5 FRA 1901
Plasseringer år for år:
182023305054556170717576787980818283848586878889909192939495969798990001020304
NED A2A2A1A1A1A1A1A1A1A2A1A2A1A1A2 A1 A1A3A4A3A3A4A4A5A4A4A5B5C2C1B4B1A5A5B3B1
ENG/GBR A1A1A2A2A2A2A2 A2A1 A1A2A2A1 A4A4A5A3A5A4A5A5B1A5B4B4B4B4B5B3B3B5B2B4B5
NOR A2 A3A2 A4A3A3A1A2A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A3
DEN A3A4 A4 B3B4B4B4 C2C1C2C1C3C2 C3
USA A3A3 A5A3A3A1A5A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2
AUT A2 B2B3B3B4B5B5B5B3B2B5C2C1B4B5B5C2C1B2B4
GER A4 B4B3B1B1B3B3B2B3B1A5B2B2B1A4A4A5B4B3B5C1
CAN A5A4A3A3A4A5A4A5B1B3B2B5B1A3A4A3A3A5A3A4A3A4A4
FIN A5 B1B1 C1B3B4B1A4 C1C3C1B2B1A2A4A3A4A3A1
SWE B2 B2B2B1A2A3A3A3A3A4A3A4A5B2B4B3B1A5A5
HUN B5B5B5B5 C2C2C1B1B3B3 C1B2 C1B3
RUS/URS C2C1B2B4B4B2B3B1A5A5B2B1B2B1B4B1B2
ROM C3
BOH/CZE C2C1C2C1B4B5B3B3B5 C2 C1 C2C2
SWI C4C4 C1 C3
POL C2C4
FRA C3C5B5C3